Sun, mountains, bathing fun – an active vacation on Austria's Farms

Il Tobharthof sorge su pascoli lussureggianti nel mezzo della isolata valle di Gastein - puro idillio alpino. A pochi minuti dal maso si trova la stazione a monte della Fulseck-Gipfelbahn. Si galleggia comodamente in cabinovia fino alla vetta. In cima puoi semplicemente goderti il meraviglioso panorama o iniziare un'emozionante escursione in montagna verso le vette vicine. Nelle calde giornate estive vale anche la pena fare una deviazione al lago balneabile di Gastein o al bagno solare di Dorfgastein. Anche i mountain biker non mancano, perché sulle montagne intorno alla valle ci sono svariati percorsi da scoprire.

Al Tobharthof potete scegliere tra un totale di tre camere con colazione e sei diversi appartamenti per vacanze con angolo cottura. I bambini possono anche partecipare a corsi di equitazione in azienda.

Maggiori informazioni e prenotazioni su urlaubambauernhof.at/hoefe/tobhartbauer?state=sbg.

Lo Schmiedsipplhof si trova in una posizione straordinariamente tranquilla ma centrale, in mezzo a splendidi prati ai piedi del Gosaukamm. Grazie alla sua posizione perfetta, l'agriturismo è la base perfetta per emozionanti tour in montagna nel massiccio del Dachstein e sulle cime del Gosaukamm. L'Hornbahn è particolarmente bello per le famiglie, perché intorno alla stazione a monte dell'Hornspitz ci si può aspettare sentieri escursionistici perfettamente sviluppati e adatti alle carrozzine. Inoltre, nelle calde giornate estive, il Gosausee, situato in posizione idilliaca, ti attira in un'escursione con l'opportunità di nuotare. Gli amanti della mountain bike pedalano sulle montagne circostanti su buoni sentieri di ghiaia e si godono il panorama unico dall'alto.

Nell'accogliente Schmiedsipplhof si trova un appartamento per vacanze recentemente ristrutturato e arredato in modo confortevole. Nella fattoria vivono insieme alla famiglia contadina numerose galline, mucche, alcuni cavalli e due simpatici asini. Le mucche trascorrono l'estate in alpeggio, due volte alla settimana vengono in macchina per vedere se va tutto bene, se volete potete venire a vedere quanto piace alle mucche sui prati di montagna.

Maggiori informazioni e prenotazioni su urlaubambauernhof.at/hoefe/schmiedsipplhof.

Il maso per bambini Eggele è anche soprannominato Panoramahof. E giustamente, perché la vista sulle montagne del Bregenzerwald è semplicemente paradisiaca.

Nell'agriturismo sono presenti due ampi appartamenti per vacanze e due camere per gli ospiti. I bambini si scatenano in un parco giochi di prima classe, accarezzano le pecore e i conigli nani o accarezzano i pony Katinka e Jacky.

Il maso Eggele si trova direttamente sotto il Diedamskopf. Vari sentieri escursionistici e una funivia portano alla montagna alta 2.090 metri. In vetta vi aspetta una vista unica sul paesaggio circostante. Puoi anche esplorare l'intera valle con lunghe escursioni.

Maggiori informazioni su urlaubambauernhof.at/hoefe/greber-sieglinde

Agriturismo, edificio in tronchi canadese e rifugio alpino: questi sono i tre appartamenti per le vacanze dell'agriturismo Schelchen. E i nomi non promettono molto: gli appartamenti sono arredati con cura, moderni e molto accoglienti. Dall'agriturismo da sogno potrete esplorare i dintorni in bicicletta. La Ybbstal attira soprattutto con piste ciclabili pianeggianti e ben segnalate. C'è una chicca speciale per gli appassionati di mountain bike: proprio di fronte al maso, c'è una pista per mountain bike di 18 chilometri, segnalata. Anche gli escursionisti di montagna ambiziosi adoreranno il Ferienhof Schelchen, perché le cime delle montagne circostanti sono perfette per assaporare l'aria di montagna.

Ulteriori informazioni sono disponibili su urlauambauernhof.at/hoefe/ferienhof-schelchen.

Dolci colline, piccoli boschi, ampi frutteti e villaggi tranquilli: questo è il Thermenland della Stiria ed è qui che si trova lo Schwalbenhof. In sella alla tua bici puoi pedalare sulle colline su strade poco trafficate, visitare i paesi e i paesi circostanti e goderti la natura. Particolarmente piacevole è una deviazione verso la vicina Raabtal con i suoi ampi prati e prati fluviali. Se preferisci camminare, lo Schwalbenhof è anche la base perfetta per la tua vacanza attiva, perché gli ampi prati e i boschi silenziosi ti viziano con percorsi escursionistici piacevoli e vari.

Allo Schwalbenhof potete scegliere tra due confortevoli appartamenti per le vacanze. I piccoli visitatori sono contenti delle capre, delle galline, dei gatti e dei porcellini d'India che vivono nella fattoria e la sera i grandi residenti si godono un bicchiere di grappe e liquori fatti in casa. C'è una cosa di cui grandi e piccini sono ugualmente felici: la piscina con l'ampio solarium è il luogo perfetto per una calda giornata estiva.

Informazioni e prenotazioni su urlaubambauernhof.at/hoefe/schwalbenhof-st-stefan.

Il Köglhog si trova nel mezzo di un paesaggio collinare. Prati frutteti, pascoli e boschi: un luogo perfetto per staccare la spina. L'ampio paesaggio collinare con le sue dolci salite e discese è perfetto per lunghi tour in bicicletta con tutta la famiglia. I ciclisti sportivi, invece, prendono le loro mountain bike e scalano le montagne più alte del confine sloveno. Anche gli escursionisti non mancano, perché i fitti boschi di montagna hanno molti diversi percorsi escursionistici pronti per te. Qualunque sia l'aspetto del vostro giro in bicicletta o escursione, nelle calde giornate estive una visita alla vicina piscina naturale Bernstein offre una rinfrescante conclusione.

Grandi e piccini possono anche completare un corso di cottura del pane. Dopotutto, niente ha un sapore migliore di una pagnotta appena sfornata.

Ci sono otto appartamenti per vacanze con angolo cottura tra cui scegliere al Köglhof.

Maggiori informazioni su urlaubambauernhof.at/hoefe/koegl-hof

Situato nel mezzo della Zillertal, circondato dalle imponenti montagne tirolesi, un agriturismo non può essere più pittoresco. Il Badererhof si trova a Stumm, uno dei paesi più belli e rustici dell'intera Zillertal. Innumerevoli pascoli, splendidi paesaggi montani e vette emozionanti vogliono essere scalati da te. Inoltre, nella Zillertal ci sono le varie ferrovie di montagna estive, che vi portano comodamente ad altezze vertiginose. Dal maso si può anche pedalare comodamente lungo lo Ziller ed esplorare il paesaggio della valle su buone piste ciclabili e strade tranquille.

Non dimenticare: a pochi minuti dal maso troverai anche la piscina all'aperto Stumm, dove potrai tuffarti nell'acqua nelle calde giornate estive o semplicemente goderti il sole sul prato per prendere il sole.

Al Badererhof ci sono tre accoglienti appartamenti per vacanze con angolo cottura e due camere doppie con colazione. Anche gli amanti degli animali grandi e piccoli non possono mancare, perché nella fattoria vivono conigli, gatti, capre, pony e cavalli avelignesi. Se lo desideri, puoi salire con il contadino fino alla Gerlostal, dove trascorrono le estati le mucche del maso.

Ulteriori informazioni sono disponibili su urlauambauernhof.at/hoefe/gaestehaus-wechselberger.

Il Talhof si trova nel cuore della Carinzia, il punto di partenza ideale per una vacanza attiva con la bicicletta. Da qui è possibile esplorare le valli circostanti, andare in bicicletta fino al lago Ossiachersee o fare una gita di un giorno davvero lungo e fare il giro del lago Wörthersee. Gli amanti della mountain bike possono anche trovare meravigliosi sentieri nei boschi di montagna circostanti ed emozionanti tour alle vette vicine. Gli escursionisti, invece, utilizzano gli innumerevoli sentieri escursionistici, visitano laghi pittoreschi, camminano di alpeggio in alpeggio o scalano le vette vicine.

Per il divertimento balneare, invece, non occorre nemmeno salire in bicicletta, l'agriturismo dispone di un proprio lago balneabile. Il Talhof dispone di tre diversi appartamenti per vacanze con angolo cottura, e i bambini in particolare apprezzeranno pony e cavalli. Oltre alle mucche e ai maiali, ci sono anche delle simpatiche capre che si divertono anche a passeggiare al guinzaglio.

Tutte le informazioni sono disponibili su urlauambauernhof.at/hoefe/talhof.

L'Almhütte Auszeit risale al 1836 ed era il bagno della fattoria di Cristoforo Dilena: qui si lavavano i panni e si curava il corpo. La baita arredata in modo accogliente ha mantenuto il suo incomparabile fascino rustico ed è la sistemazione perfetta per una vacanza breve o più lunga in Stiria.

L'Almhütte Auszeit si trova nella Donnersbachtal, una delle valli più belle dello Schlaadminger Tauern. Questo lo rende il punto di partenza ideale per escursioni attraverso il paesaggio montano originale. Nei paesi circostanti si trovano anche diversi bellissimi laghetti balneabili che invitano a fare una pausa rinfrescante nelle calde giornate estive. Se preferisci viaggiare su due ruote, naturalmente puoi anche esplorare i boschi di montagna e i prati alpini circostanti in mountain bike.

Tutte le informazioni sono disponibili su urlauambauernhof.at/hoefe/dilena-badstube.

Almhütte Harmony - il nome dice tutto. Perché nella pittoresca malga si vive in armonia con la natura: l'acqua fresca dell'Almbrunnen, l'energia solare del caldo sole del Tirolo Orientale, la stufa a legna e la vista mozzafiato sulle Dolomiti di Lienz. Non c'è dubbio, può essere sopportato così. Il rifugio alpino può ospitare fino a otto persone.

Il rifugio è appartato appena sopra la Drautal e direttamente di fronte alle Dolomiti di Lienz. Sono un eldorado per gli escursionisti di montagna perseveranti: percorsi emozionanti conducono attraverso valli rocciose, passi ventosi e vette uniche. La pista ciclabile della Drava, premiata con cinque stelle dall'ADFC, attraversa la Valle della Drava. Grazie ai collegamenti ferroviari perfetti dalla vicina Oberdrauburg, puoi anche pedalare solo singoli tratti della pista ciclabile e goderti l'incredibile vista sulla Drautal. Al termine delle vostre escursioni a piedi e in bicicletta, nella Drautal ci sono anche diverse piscine all'aperto e laghi balneabili.

Tutte le informazioni sulla capanna sono disponibili su urlaubambauernhof.at/hoefe/almhuette-einklang#property-rooms.

Vista sul Großartlal, ampi prati alpini, pace meravigliosa e una stufa a legna per piacevoli serate nell'accogliente soggiorno: la Sonnseit-Hütte è la destinazione dei vostri sogni se volete godervi l'isolamento delle Alpi. E se per te qualche tour in montagna ed escursioni decenti fanno semplicemente parte di una vacanza rilassante, allora il rifugio è il posto giusto per te.

Puoi iniziare le tue escursioni direttamente dal rifugio: esplora il paesaggio della Grossarltal su sentieri forestali e sentieri escursionistici, fai un'escursione da un alpeggio all'altro e goditi i fantastici panorami. Diverse cime montuose sono anche a portata di mano dal rifugio. Chi preferisce il relax può scendere a valle in auto e pedalare lungo le sponde del Grossarler Ache.

Il rifugio può ospitare fino a cinque persone. Puoi prenotare il rifugio qui: urlauambauernhof.at/hoefe/sonnseit-huette

L'accogliente Kristemoarhütte si trova molto vicino al confine del Parco Nazionale degli Alti Tauri ed è quindi un ottimo punto di partenza per esplorare il parco nazionale da soli. Ma anche i prati e i boschi di montagna intorno al rifugio invitano a lunghe esplorazioni. Come puoi vedere, non ci sono davvero limiti alla pianificazione del tuo tour qui. Se, invece, hai voglia di un giro in bicicletta, allora è meglio guidare la tua auto giù nella Drautal e pedalare qui sul Drauradweg. La pista ciclabile a lunga percorrenza è perfettamente segnalata, si snoda su sentieri pianeggianti e, grazie ai buoni collegamenti ferroviari, è possibile programmare anche singole tappe come tour di un giorno.

Se stai cercando un po' di varietà tra le tue escursioni o gite in bicicletta, puoi visitare la vicina Lienz con il suo tocco mediterraneo. Anche la piscina all'aperto nel Dolomitenbad attira per una rinfrescante escursione estiva. La Kristemoarhütte offre spazio da due a sette persone e può essere prenotata su urlaubaufderalm.com/hoefe/kristemoarhuette.