Hamburgs Bäche und Flüsse - alles außer Alster, Bille und Elbe

Il piccolo Flottbek è un po' vivace Bek in Klein Flottbek. (Mi scusi, doveva essere fatto ora. Il distretto si chiama ufficialmente Nienstedten e il ruscello non è più molto vivace.)

La piccola Flottbek ha una sorella maggiore a poche centinaia di metri di distanza, Flottbek. Ma quella è un'altra volta… leggi altro

Il Flottbeck non ti rende le cose facili. Non è comunque molto lungo (ma scorre attraverso 3 parti della città - Osdorf, Groß-Flottbek e Othmarschen), circa la metà di questo tratto non molto lungo è convogliato. Avrebbe effettivamente molto più spazio disponibile, ad esempio l'Ottersbek a Eimsbüttel… leggi altro

Cercavo il corso originale del Burgwedelau, ho trovato il Bauerbek.

È iniziato sulla mappa nel Krupunder See ed è sfociato nel Düpenau e quindi in realtà non ha nulla a che fare con Amburgo.



Ma a quanto pare a un certo punto ha ottenuto un'estensione ed è stato anche rinominato. Ora inizia come Burbek… leggi altro

La pianificazione del fine settimana è stata ribaltata: ho subito colto l'occasione per il Wedeler Au.



Il Wedeler Au inizia ad Amburgo e sfocia nell'Elba vicino a Wedel, cioè nello Schleswig-Holstein. Scorre attraverso un terreno abbastanza vario, passando da prato a bosco e di nuovo a ruscello di prato… leggi altro

Questo deve essere sfruttato: bel tempo per le escursioni di fine estate, fine giornata presto (questo viene acquistato con un inizio corrispondentemente anticipato al lavoro) e treni della S-Bahn in movimento. Sul Klövensteen fino a Rüdiger Au.



Il Rüdiger Au è un piccolo ruscello a ovest di Amburgo… leggi altro

Il Düpenau scorre da Hamburg-Osdorf a Rellingen (Schleswig-Holstein) e sfocia nel Mühlenau (=> Pinnau => Elbe) proprio accanto all'autostrada. Attraversa l'Osdorfer Feldmark e la pianura di Düpenau. Il Düpenau è spesso nascosto nei prati e non è accessibile.



Molto è già successo sul Düpenau in termini… leggi altro

Il tour non inizia con il Burgwedelau, ma con il Kollau. Durante la mia escursione a Kollau komoot.de/tour/392781552 avevo appreso che il Kollau non sorge dove afferma Wiki, ma piuttosto sul lato ovest della A7. Il Kollau dovrebbe iniziare a sud dell'Anna-Susanna-Stieg. Dato che non è così lontano da… leggi altro

La storia del Fischbek può essere riassunta molto brevemente: fiume di disgelo dell'era glaciale - Heidebach - Trockental.



All'inizio del secolo scorso il Fischbek si è prosciugato. Tuttavia, in alcuni punti del Fischbeker Heide, il suo corso è ancora chiaramente riconoscibile come un fossato profondamente… leggi altro

A sud - davvero bello lì ...



Primo semplicemente:

L'Engelbek è un piccolo ruscello a sud del Süderelbe, che alimenta l'Außenmühleteich nel parco cittadino di Harburg e poi sfocia nel canale Seeve.



E poi confusione:

Diverse citazioni dall'Hamburger Abendblatt:

- Il piccolo ruscello Engelbek, che ha la sua… leggi altro

Oggi ho aggiunto il tour di ieri ed ho esplorato il Mühlenbach dall'inizio fino a Engelbek.



Il Mühlenbach è stato apparentemente allungato artificialmente, inizia come un fossato a Tötensen, per così dire. Quindi accompagna il vasto vivaio di Lorenz von Ehren a Woxdorf/Beckedorf (menzionato negli articoli… leggi altro

Di lui si parlava già la scorsa settimana: l'Engelbek sfocia - seppur invisibilmente - nel canale Seeve ad Harburg.



Il canale Seeve, a sua volta, collega il Seeve (beh, non è una sorpresa) con il Süderelbe. E mi dà l'opportunità di includere il Seeve - o gran parte di esso - nelle Collezioni Bach di Amburgo… leggi altro

Era ancora quasi buio quando ho iniziato a fare escursioni a Bendestorf questa mattina. Volevo ancora fare molto del tour Seevekanal 2 prima che le raffiche di vento mi portassero fuori strada. Non sono arrivato alla fine pianificata: è diventato troppo tempestoso per me ad Harburg. Meglio tornare a… leggi altro

Ripaga rapidamente i debiti e consegna il resto del canale Seeve.



Ottone I fece costruire ad Harburg (forse nel 1539) un mulino, il cosiddetto Schlossmühle. Ma in qualche modo i corsi d'acqua esistenti non hanno portato abbastanza acqua. Così Otto fece tappare il Seeve, scavare un fossato e ampliare i… leggi altro

Due sorprendenti flussi in miniatura.



Il Sandbek e il (der) Re(e)thenbek sono due corsi d'acqua in miniatura nel sud-ovest di Amburgo. Per quanto poco appariscenti sulla mappa - se riesci a trovarli - sono comunque abbastanza evidenti da essere l'omonimo di due aree residenziali. L'insediamento di Sandbek… leggi altro

Il Falkenbek è in realtà un ruscello leggendario. La leggenda narra che Störtebeker salì qui dall'Elba per nascondere i suoi tesori sul Falkenberg.

Nell'altra direzione, il Falkenberg ha portato la sabbia dalle montagne di Harburg e l'ha depositata sotto il Geestrand in modo che le persone potessero stabilirsi… leggi altro

No, il Moorburger Landscheide non è un ruscello. Ma c'è ancora molta acqua, soprattutto in questo momento.



Il Landscheid è un canale di scolo particolarmente grande. Di solito sono chiamati Wettern o Wetterungen nella zona, ma poiché esisteva un confine tra Moorburg (Amburgo) e Braunschweig-Lüneburg… leggi altro

No, neanche il Bullerrinne è un ruscello. È un breve canale di scolo ad Altenwerder. In realtà, c'è ben poco da dire su di lei, tranne:

- Un tempo si trovava più a nord, tra il Korbmachersand e l'antipasto "Am Buller" (non esiste più così), da cui il nome

- accanto ad essa corre la vecchia diga esterna… leggi altro

Manca ancora un affluente dell'Amburgo Elba: l'Este. È lungo circa 65 km e almeno gli ultimi due chilometri attraversano Amburgo.



L'Este ha la sua sorgente nella brughiera di Luneburgo e sfocia nell'Elba a Cranz (appartiene ad Amburgo).



È una specie di fiume in due parti. Dalla sorgente a Buxtehude è un… leggi altro

Una nota in anticipo: l'Estewanderweg è attualmente chiuso su un tratto tra Moisburg e Hollenstedt, vicino ai laghi Appelbecker. Se invece prendi la stradina dai laghi a Hollenstedt e guardi la foresta, puoi capire perché.



Il tour mi ha portato oggi da Buxtehude a vicino a Kakenstorf.



Dato che è stato… leggi altro

Oggi manca ancora la 3a parte degli Este - la sorgente nella brughiera di Luneburgo (vicino a Ehrhorn).



Anche se - in realtà non mi è chiaro da dove l'Este prende l'acqua. Almeno non dalla sua fonte originale, che è secca. A pochi chilometri dagli Este si vede solo un greto asciutto di ruscello, ma lo… leggi altro