Dresdner Dörfer von A bis Z

Oggi siamo andati al villaggio di Weixdorf per il primo tour di questo progetto escursionistico. Questa è una fusione dei comuni di Lausa, Weixdorf, Gomlitz, Friedersdorf e Marsdorf ed è stata incorporata a Dresda nel 1999.



Dal punto di partenza in Schelsstrasse, ho visitato per la prima volta Altweixdorf… leggi altro

Il tour di oggi nell'ambito del mio progetto del villaggio mi ha portato lungo sentieri familiari nel villaggio di Pieschen, eppure ho scoperto e sperimentato molte cose nuove. Ciascuno dei 6 villaggi della località ha il suo sviluppo storico particolare, ma in ognuno di essi si può osservare l'influenza… leggi altro

Dato che avevo una cara compagnia nel tour di oggi, stavo cercando un collegamento tra il progetto del villaggio e il viaggio di vacanza. Ho trovato quello che stavo cercando nella punta meridionale del distretto di Prohlis e ho iniziato a Dorfstraße a Niedersedlitz. Lungo il torrente Lockwitzbach, incastonato… leggi altro

Oggi avevo in testa di iniziare il mio quarto tour del villaggio subito dopo il lavoro. Così sono partito la mattina con lo zaino pronto e sono riuscito a partire subito dopo il lavoro. Con la destinazione Altwilschdorf ho dovuto prima attraversare un pezzo della Junge Heide. Avevo prestato meno attenzione… leggi altro

"Oggi farò in fretta i due villaggi" è stato il mio pensiero e così, dopo il lavoro alla stazione di Langebrück, ho iniziato il mio giro attraverso le ultime due città del nord.



Langebrück e Schönborn sono entrambi creati come Waldhufendorf. Fasce di proprietà agricola relativamente ampie si trovano una… leggi altro

Oggi ho avuto l'opportunità di fare un altro giro attraverso i villaggi di Dresda. Dato che avevo ancora qualcosa da fare a Lockwitz, ho iniziato lì. Ho capito il complesso come un villaggio di strada durante la mia prima visita. Lungo la strada per la Chiesa del Castello sono allineati alcuni edifici… leggi altro

Già nel Medioevo lo Zschonergrund era un'importante fonte di agricoltura per le fattorie e i villaggi vicini. I prati davano fieno, vino e in seguito frutti crescevano sui pendii. Il ricco patrimonio di querce, faggi, frassini e altri alberi, alternato a rigogliosi prati, permetteva di condurre il bestiame… leggi altro

Ho pianificato tre villaggi oggi e ho iniziato subito dopo che il lavoro era finito. A rigor di termini, il Weißer Hirsch non è un villaggio per quanto riguarda le sue origini, ma condivide la storia di molti luoghi lungo le pendici dell'Elba con la viticoltura. L'area dell'odierna Weißer Hirsch fu menzionata… leggi altro

Per il tour di oggi, ho invitato l'assistenza locale e ho trascorso una giornata divertente con @Cornelia 🌳💜 ☀️🩷  ​🌲​. Sulla pianta c'erano due luoghi che sono associati al nome "Wartha", che sta per "un insediamento da cui si sta in agguato, si guarda, si guarda". Ciò che esattamente è stato spiato… leggi altro

Un appuntamento serale ci ha portato a Zwinglistrasse e così abbiamo sfruttato l'occasione per conoscere in anticipo altri due villaggi di Dresda. Con il centro storico del villaggio di Strehlen, ci siamo diretti verso una delle piazze più grandi di Dresda. Il villaggio quadrato fu menzionato per la… leggi altro

Prima di tornare al lavoro domani, il mio uomo preferito mi ha chiesto di fare un piccolo giro dei villaggi. Guardando la mappa, siamo rimasti bloccati sulla punta bianca occidentale e abbiamo organizzato rapidamente un tour.



Con Unkersdorf, Steinbach, Zöllmen e Roitzsch ci siamo imbattuti in luoghi molto… leggi altro

Oggi sono stata sull'asfalto caldo alla scoperta di 4 nuovi borghi. Con i calzini che fumavano e il cervello che si scioglieva, strisciavo gocciolante sotto il cappello da sole per le strade di Leuben, Reick, Seidnitz e Dobritz. Non ero particolarmente entusiasta delle temperature, ma la promessa di… leggi altro

Oggi ho lasciato che il lavoro fosse lavoro e ho portato il mio uomo preferito a fare un piccolo giro. Fortunatamente avevo già programmato un giro del genere e quindi ho potuto iniziare da Ockerwitz senza troppa preparazione.



Durante la mia ultima visita, la piazza del paese era nascosta dietro un tendone… leggi altro

Carissimi, lasciatemelo dire, l'orologio ha suonato per diverse ore. Poiché anche la nostra Dresda ha iniziato la sua storia come villaggio, ho trascorso alcune ore a fare ricerche su questa storia con il mio uomo preferito. Affinché tutto non consista solo nel tempo della lettura, abbiamo visitato due… leggi altro

Dato che ieri avevo appuntamento dall'altra parte dell'Elba, ho approfittato dell'occasione e del bel tempo per un giro di altri tre villaggi. Sfortunatamente, Komoot deve aver giocato di nuovo con il software e le mie immagini erano confuse e non si adattavano quasi ovunque😡. Mi sono quasi addormentato… leggi altro

È tempo di riaprire la stagione delle visite ai villaggi. In realtà avevo programmato il tour l'anno scorso, ma prima le cose vanno sempre diversamente... Così almeno oggi non ho dovuto pianificare e con qualche deviazione siamo arrivati al punto di partenza ad Alttorna all'ora di pranzo. Per secoli… leggi altro

Per colmare le lacune sull'Elba, questo tour ci ha portato prima ad Altlaubegast. Dopo aver percorso 13 km per più di un'ora, il tram ci ha lasciato a Leubener Straße, che confina con la vecchia strada. Fondato come insediamento di pescatori slavi sulle rive dell'Elba, Laubegast fu menzionato per la… leggi altro

Dato che la città di Schönfeld-Weißig è ancora un grande punto vuoto sulla mia mappa, oggi abbiamo voluto cambiare un po' la situazione. L'idea era di iniziare da Gönnsdorf, ma i cantieri, data la loro natura, tendono a bloccare il percorso previsto e, alla ricerca di un parcheggio adatto per i nostri… leggi altro

C'erano molte cose in programma oggi, quindi abbiamo dovuto iniziare presto. Gli orari di apertura dello SLUB sono pratici e dopo aver riposto nell'armadietto le cose inutili, può iniziare il tour attraverso altri 5 villaggi. Lo SLUB si trova sul Räcknitzer Flur e mentre andavo ad Alträcknitz mi sono… leggi altro

All'ordine del giorno della giornata di oggi c'erano quattro villaggi nel sud-est. Non ne vedevo l'ora perché già in fase di progettazione era chiaro che oggi ci sarebbe stata quasi esclusivamente pavimentazione. E così è stato. Ho iniziato in Cossebauder Straße a Cotta. Già nei primi tempi questo era… leggi altro