München drumherum und mittendurch

Second part of my contribution to the Mammutmarsch Around The World 27. / 28.02.2021 Challenge. On the trail and inspired by this great series of articles in the Süddeutsche Zeitung: sueddeutsche.de/thema/Hart_an_der_Grenze



Both parts together 120 kilometers of city limits, through very different landscapes!

First part of my contribution to the Mammut March Around The World 27. / 28.02.2021 Challenge. On the trail and inspired by this great series of articles in the Süddeutsche Zeitung: sueddeutsche.de/thema/Hart_an_der_Grenze



Then continue clockwise tomorrow!

Per tutta la Germania c'è lo Zipfelpass con i punti più meridionali, orientali, settentrionali e occidentali della Germania.



Gli angoli di Monaco sono un po' più vicini tra loro, quindi oggi posso percorrere il collegamento tra gli angoli est e ovest come una piacevole gita di un giorno.

Komoot non mostra… leggi altro

Dopo la mia escursione dalla punta orientale a quella occidentale due settimane fa ( komoot.de/tour/1070670861 ), ho deciso di fare oggi la traversata nord-sud.



Il punto più settentrionale di Monaco è vicino al campo olimpico di canottaggio vicino a Oberschleißheim (che è esattamente la metà di esso sul… leggi altro

Nelle ultime settimane ho attraversato Monaco da Est a Ovest e da Nord a Sud. Oggi aggiungo alla raccolta una traversata particolarmente bella: sempre lungo l'Isar, da e verso il punto in cui l'Isar scorre in tutta la sua ampiezza attraverso il L'area urbana di Monaco scorre.



Inizia poco a nord del ponte… leggi altro

Ora che ho attraversato Monaco su vari percorsi, mi chiedo dove sia effettivamente il centro?



Il centro "storico" di Monaco è Marienplatz, ma dov'è esattamente il centro geografico che si può ricavare matematicamente? La determinazione è abbastanza semplice: prima vedete il contorno di Monaco come un… leggi altro

Il Radling di Monaco è stato segnalato per la Mostra federale dei giardini del 2005: una volta in giro per Monaco - sempre fuori dai confini della città - su sentieri poco trafficati. E l'ingresso è a soli 3 km dalla mia porta di casa. Dal 2005 ho anche un bigliettino con libretto di accompagnamento… leggi altro