Brückendenkmal Dömitz

Qui presso il monumento del ponte a Dömitz c'è un parcheggio, un'area di sosta e servizi igienici.
Un segmento del vecchio ponte sull'Elba vicino a Dömitz ricorda la divisione più che quarantennale della Germania a questo punto.
Il segmento proviene dal vecchio ponte stradale che collegava il Meclemburgo e la Bassa Sassonia prima della seconda guerra mondiale. Il ponte è stato distrutto da un raid aereo statunitense negli ultimi giorni di guerra. Solo nel 1992 nello stesso luogo è stato inaugurato un nuovo ponte sull'Elba.
-----------------------------
C'è un Enn vun de ohlen Elwbrügg sulla città, che nell'anno 1945 avrebbe collegato il Neddersassen e il Mäkelnborger. To'n Enn vun 'n second World War (Ostermaand 1945) inibisce l'americano Fleiger de Brügg a Dudd Schaaten. È così che è venuto, datato nell'anno 1992, lo sposo di bandiera di un niege Brugg buugt worr'n is. Babentau giwt sulla tua bandiera ok parcheggio per carrozze a motore e 'ne zia Meiersch (WC).

La sezione del ponte è un residuo del vecchio Dömitzer Elbbrücke, distrutto alla fine della seconda guerra mondiale. Tuttavia, un grande pezzo di ponte sul lato FRG è rimasto in piedi fino a dopo la riunificazione, fino alla costruzione del nuovo ponte Dömitzer.Un pezzo di storia e una bella opportunità fotografica!

È giusto, importante e bene che questo “monumento” venga preservato per i posteri. Molto chiaro, difficile da immaginare oggi. A volte vuoi dire "pensaci!" Ora pedalo sul nuovo ponte, guardo l'Elba e me lo godo. Un pezzo di storia!