Hohenzollernbrücke

Il ponte Hohenzollern è un ponte sul Reno a Colonia al chilometro del fiume 688,5. Costruito dal 1907 al 1911, la struttura originaria era costituita da due ponti ferroviari e un ponte stradale. Dopo il 1945 furono ricostruiti solo due ponti ferroviari, con un terzo aggiunto successivamente.
È anche il ponte degli innamorati, come si evince facilmente dagli innumerevoli lucchetti che adornano la ringhiera.

Migliaia di lucchetti dell'amore sono appesi al ponte Hohenzollern, con il quale i residenti di Colonia e i turisti innamorati erigono un monumento al loro amore.

Uno dei ponti di collegamento di Colonia tra il centro città sulla riva sinistra del Reno e Deutz sul cosiddetto "Schääl Sick", spesso utilizzato dai pedoni. Se venite dal lato Deutz, noterete che questo ponte conduce in linea retta verso la cattedrale. Pertanto, i treni ferroviari devono fare una curva stretta dopo aver superato il ponte per raggiungere la stazione principale. Dal punto di vista della tecnica del traffico, un percorso leggermente diverso per il ponte sarebbe stato molto più vantaggioso, ma quelli "lassù" (cioè i sovrani prussiani della Casa degli Hohenzollern, da cui il ponte prese il nome) volevano consapevolmente questo asse rettilineo verso la Cattedrale.