Rothenburg Flecken

Rothenburg è un comune politico nel collegio elettorale di Hochdorf degli svizzeri
cantone di Lucerna.
Il territorio comunale fa parte dell'agglomerato della città di Lucerna e ad ovest della A2 è prevalentemente una zona industriale. Il confine meridionale del comune di Emmen corre per alcuni chilometri lungo l'Hellbühler Rotbach, da lì fino alla foresta di Rothenburg e lungo il Rütibächli, che da sinistra sfocia nel Waldibach. In un'ansa sinistra, questo forma i confini orientali e settentrionali fino al Burgwald, la cui parte meridionale appartiene a Rothenburg. In questa foresta, il confine comunale si dirige a nord, ma continua a girare a ovest verso Sandblattenwald a sud-ovest di Rain. Quindi torna a sud-ovest nella zona industriale sulla A2.
La foresta di Bertiswilerwald si trova sul confine comunale con Neuenkirch a nord-ovest.
Il comune è costituito dal villaggio a nord dell'Hellbühler Rotbach e dal Butzibach, che vi confluisce, con vari quartieri. Il più grande di questi è Bertiswil. A parte l'area ad ovest della A2, sono presenti solo gruppi di case e singole cascine.
Più di due terzi (67,8%) del territorio comunale di 1552 ha è adibito all'agricoltura. Un sesto (16,6%) è coperto da foreste e boschi e il 15,5% è un'area di insediamento.
Rothenburg confina con Emmen, Eschenbach LU, Neuenkirch e Rain.
La comunità viene menzionata per la prima volta indirettamente intorno al 1130, quando in un documento compare un Walther von Rodemburg. I Baroni di Rothenburg erano una delle famiglie più potenti e bellicose dell'intera regione e mantennero un'intensa ostilità nei confronti di Lucerna.