Il luogo preferito del Conte von Moltke

Era il luogo preferito del feldmaresciallo Graf von Moltke. Da qui si ha una bellissima vista sul Küchensee e sul lontano Ratzeburg, ma solo in inverno, altrimenti la vista è per lo più oscurata dalle foglie degli alberi. Al tempo del Conte, gli alberi erano ancora più bassi, quindi era sicuro di poter sempre godere di magnifici panorami da qui.
Moltke non era mai stato ufficialmente a Ratzeburg. Tuttavia, aveva visitato più volte sua sorella che viveva lì. Una delle sue passeggiate preferite era il sentiero intorno al laghetto della cucina fino al ristorante Waldesruh. Nelle immediate vicinanze del ristorante è stato allestito un memoriale per lui in questo grande masso di granito su una sottostruttura in pietra di campo. Mostra l'iscrizione dorata: il luogo preferito del feldmaresciallo Graf Moltke. 1853-1888. Gli anni ricordarono la sua prima e ultima visita a Ratzeburg.wikiwand.com/de/Ratzeburg

Quanto ha ragione Moltkes: "... quando gli alberi non hanno più foglie".