Ehemaliges Dokumentationszentrum Emslandlager

Quando divenne sempre più evidente nel corso di molti anni che le richieste di una ricerca più dettagliata e di documentazione della storia dei campi di Emsland venivano abilmente bloccate e contrastate dai circoli politici nei comuni, distretti, governo statale e federale, è stato fondata nel 1981 con il grande sostegno di un'ampia varietà di ex detenuti, un'associazione privata, che finalmente nel 1985 senza ulteriori indugi ha istituito un "Centro di documentazione e informazione Emsladlager (DIZ)".
La storia dei campi di Emsland è stata studiata, documentata ed esposta provvisoriamente dalla DIZ. Il “memoriale di lavoro” è stato sempre più in grado di ricevere un sostegno locale, regionale, nazionale e persino internazionale. Nel 2011, la DIZ si è trasferita nel nuovo memoriale centrale dei campi di Emsland sul sito dell'ex campo di concentramento di Esterwegen. I dipendenti dell'associazione promotrice senza scopo di lucro della DIZ svolgono lì il lavoro commemorativo educativo-museo.
Il centro multimediale del distretto si trova ora nell'ex DIZ.

Nel 1981, i sopravvissuti dei campi di Emsland, insieme a Rosalinda von Ossietzky-Palm, figlia del premio Nobel per la pace Carl von Ossietzky, e persone impegnate di Emsland, Frisia orientale e Oldenburg fondarono l'associazione "Comitato d'azione per un centro di documentazione e informazione per l'Emsland Camp" a Papenburg. L'obiettivo: un memoriale appropriato per gli oltre 20.000 morti nei campi di Emsland e per coloro che furono imprigionati in questi 15 campi durante l'era nazista.

Poiché gli sforzi per allestire un memoriale nel sito storico del campo di Esterwegen hanno incontrato ripetutamente opposizione, l'associazione ha affittato una Fehnhaus di Papenburg nel 1984 e vi ha creato un luogo di memoria, informazione e ricerca: il Centro di documentazione e informazione (DIZ) Campo di Emsland.

Da allora, noi come DIZ progettiamo vivaci opere commemorative, dagli anni '90 anche con il sostegno pubblico. Per molto tempo siamo stati in stretto contatto con molti sopravvissuti: oltre a ricerche, mostre, conferenze e lavoro con un'ampia varietà di gruppi, abbiamo organizzato regolarmente "incontri di soldati della brughiera" per i sopravvissuti a Papenburg dal 1989 al 2007. È soprattutto grazie a loro che oggi abbiamo una collezione unica.

Con l'apertura dell'Esterwegen Memorial nel 2011, ci siamo trasferiti nel sito storico dell'ex campo come partner di cooperazione della "Esterwegen Memorial Foundation" istituita dal distretto di Emsland.

Sebbene apparteniamo alle "vecchie" associazioni del paesaggio commemorativo tedesco, il movimento commemorativo della Germania occidentale degli anni '80 ci ha plasmato. Ma anche la nostra squadra è diventata più giovane. Ciò che continua a commuoverci è la consapevolezza che la commemorazione e l'esame critico dell'era nazista devono essere riscoprite e vissute da ogni generazione.

Il memoriale di Esterwegen, oggi ampiamente attrezzato, si trova qui:
komoot.de/tour/938021248