Rifugio su Neuhäuser Hügel

Il rifugio si trova ai piedi del Neuhäuser Hügel, circa a metà strada tra Suhler Wegscheide e Potsdamer Platz.

Con i suoi 849,9 m, l'Adlersberg è più basso di alcuni dei suoi vicini settentrionali (la sua vetta "laterale" Neuhäuser Hügel (890,6 m), Großer Eisenberg (907,4 m), Großer Finsterberg (944,1 m), Schneekopf ( 978 m), Großer Beerberg ( 982,9 m)), ma sovrasta tutte le montagne che seguono a sud con un'altitudine di 200-300 m.
Il massiccio dell'Adlersberg con le sue diverse cime (laterali) ha la forma di un ferro di cavallo aperto a sud, all'interno del quale l'ontano che scorre a sud si erge sulla sella tra Großer Erleshügel e Neuhäuser Hügel a quasi 780 m di altitudine.
A nord l'Adlersberg sfocia quasi direttamente nel leggermente più alto Schüßlers Höhe (859 m) e, dopo una valle solo moderatamente profonda, nell'ancor più alto Neuhäuser Hügel (891 m), a ovest del quale si trova il Großer Erleshügel (839 m). , che segue a sud, si unisce al Beerberg (809 m), seguito infine più a sud dal Großer Dröhberg (ca. 730 m), ciascuno con profondità inferiori a 30 m.
Il massiccio dell'Adlersberg è delimitato a nord da una serie di valli più profonde (Schollengrund, Pfanntal, Galgental superiore), che confluiscono a nord nella valle dell'affluente Lauter Lange Lauter, che sfocia a Suhl, dietro il quale si trova il Großer Beerberg ( 983 m) e lo Schneekopf (978 m) sono le due montagne più alte della Turingia, mentre a nord-ovest la sella alta 820 m tra Neuhäuser Hügel e Großes Eisenberg segna il confine.(Fonte: Wikipedia)