Soldatengrab

nato a Colonia
preso marzo 1945Targa accanto alla tomba:
“Dinslaken – Hünxe
Tomba del soldato nella foresta di BruckhauserQui riposa il seno di Bruno.
Bruno era il quarto di cinque figli di Josef e Juliane Seni ed è nato il 6 ottobre 1918 a Colonia-Mülheim. Il 4 agosto 1944 Bruno sposò Maria Esser di Colonia. Nel dicembre 1944 Bruno fu arruolato e fu schierato nel Basso Reno. All'inizio del 1945 vi scoppiarono gli ultimi combattimenti. Bruno cadde sotto una pioggia di proiettili di artiglieria nella foresta di Bruckhauser il 27 marzo 1945. Schegge lo colpirono mortalmente alla schiena. I lavoratori forestali Albert Klosterköther e Bernhard Overländer in seguito trovarono il morto in un corridoio della foresta e lo seppellirono sul posto.Prima gli hanno portato via le carte e gli effetti personali, tra cui un telegramma della moglie con il messaggio: 'Caro Bruni, ho partorito il tuo primo figlio!' Si dice che Bruno abbia ricevuto questo telegramma cinque minuti prima della sua morte. Non sono stati trovati né una piastrina né un libro paga. Il campo post-spedizione era inizialmente l'unico identificatore. Ciononostante, i due lavoratori hanno identificato e avvisato i parenti.La Commissione tedesca per le tombe di guerra (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge) progettò di seppellire nuovamente il morto in un cimitero di guerra perché vedeva in pericolo l'esistenza permanente della tomba qui nella foresta. Il guardaboschi locale, Alfred Gaul, ei cittadini di Oberlohberg protestarono con veemenza contro questo. Hanno ricevuto il sostegno delle più alte autorità, tra cui l'allora sindaco di Colonia, Konrad Adenauer. Nel 1956, il presidente distrettuale responsabile decise che la tomba dovesse rimanere dove si trova. Da allora è stata una tomba di guerra ufficialmente riconosciuta.Il destino dei seni di Bruno ha colpito Albert Klosterköther. Suo figlio è scomparso in Russia. Per lui la tomba di Bruno è “un luogo che ha creato la vita”. Klosterköther si è preso cura amorevolmente di questa tomba come se fosse quella di suo figlio. Ha trovato molti aiutanti della popolazione di Oberlohberg. Nel 1956, il guardaboschi Gaul promise che il guardaboschi responsabile si sarebbe preso cura della tomba.
Durante la loro visita, i parenti del defunto hanno spiegato che probabilmente non c'è altro luogo di riposo finale più dignitoso per Bruno che qui nella foresta.Il 4 giugno 2005, la tomba di Bruno Breasten è stata teatro di un evento commemorativo per commemorare la fine della seconda guerra mondiale e per onorare la popolazione di Oberlohberg e l'amministrazione forestale locale. In riconoscimento del loro impegno decennale, i "Vicini della contea" hanno ricevuto la "Targa di riconoscimento d'oro" dal Volksbund dalle mani del sindaco di Dinslaken Sabine Weiss, che è anche la presidente locale della Commissione tedesca per le tombe di guerra.Il testo è stato creato in collaborazione con gli archivi della città, l'ufficio per gli spazi verdi e la protezione dell'ambiente e il distretto forestale di Dinslaken.