Standbeeld ‘T Mooswief

Nel 1952 fu costituito un comitato con lo scopo di erigere un monumento alla tipica donna del mercato. Grazie alla spontanea collaborazione dei residenti del mercato e dei venditori del mercato, fu possibile iniziare a erigere il monumento già nell'ottobre 1953, che fu eretto a pentagono. L'architetto J. Brouwers ha progettato la ciotola della fontana a due livelli, mentre lo scultore Charles Vos ha realizzato la statua. Il 27 febbraio 1954, il tutto fu svelato dal principe della città Sjaak I (Chappin).

Quando c'è un mercato, devi prima cercare il monumento. È nascosto tra le bancarelle del mercato.

Il fruttivendolo, o “T Mooswief” nel dialetto di Maastricht, è stata l'ultima opera dello scultore Charles Vos. Sfortunatamente, non poté assistere all'inaugurazione nel 1953.
'T Mooswief è un monumento in onore di una tipica donna del mercato di Maastricht. Le donne delle campagne venivano ogni settimana a vendere i loro ortaggi (cipolle, porri, cavoli) alla popolazione cittadina. Questo accade ancora oggi nei mercati del mercoledì e del venerdì. Anche se in una forma leggermente diversa.