Die Lutkis

I Lutki a Sellssen e nella Bassa Lusazia
I Lutki sono un popolo particolarmente diffuso in Lusazia.
Queste erano piccole persone che un tempo vivevano sulla superficie della terra.
Si narra che con l'avvento del Cristianesimo e il ripetuto rintocco delle campane,
torri della chiesa, divenne troppo rumoroso per i Lutki sulla superficie della terra ed essi fuggirono nell'interno della terra, si nascosero tra le montagne e lì custodirono i loro tesori.
Alcuni dicono che i Lutki avevano all'incirca le dimensioni di un topo, e altri dicono che avevano le dimensioni di un bambino di un anno.
Che fossero delle dimensioni di un topo o di un bambino, prendevano sempre a calci le persone
amichevole. Più e più volte uscivano dai loro nascondigli nei villaggi e prendevano in prestito pane, latte o utensili da lavoro.
Come ricompensa, i residenti ricevevano piccoli doni che andavano da , pane lutki ad argento, oro e pietre preziose.
I Lutki erano maestri di tutti i mestieri.
La loro occupazione principale consisteva nel fabbricare vasi da una miscela di argilla e terriccio e poi asciugarli al sole.
Il terreno su cui è stato costruito Sellsen era molto ferroso, da qui il nome del villaggio.
Sellsen deriva dal wendish "selesna/selesno" e significa qualcosa come "ferro".
D'altra parte, il terreno qui è molto argilloso, quindi non è molto improbabile che i Lutki vivessero in montagna e facessero le loro urne con l'argilla di Sellssen.
Forse c'è ancora un tesoro di argento, oro e pietre preziose nascosto nelle nostre montagne.Ma come dice il proverbio? - Una leggenda è una storia di eventi straordinari, ma potrebbe esserci anche una scintilla di verità in essa.

Bella area di sosta a Sellssen. Le opere d'arte in legno attirano semplicemente l'attenzione.