Ehemalige Richtstätte

L'ex luogo di esecuzione sullo Steinach apparteneva fino al 1854 al maniero di Hassenberg, il cui dominio aveva anche un'alta giurisdizione. Il Büttelei (prigione) si trovava a Steinach. La forca si trovava sul sentiero di collegamento tra Hassenberg e Neundorf. La ruota si trovava in questo punto sulla sponda destra dello Steinach, all'incrocio dei confini storici tra Steinach, Hof an der Steinach e Mitwitz (vedi anche la mappa storica nell'immagine allegata). Un ceppo di pioppo nelle vicinanze fungeva da blocco.

L'ultima esecuzione ebbe luogo qui nel 1791. Il delinquente, un giovane di nome Nikolaus Hofmann, detto Klölein, proveniva dalla Hofmannswustung, una fattoria solitaria poco a sud-est di Rotheul, allora gestita dal maniero di Hassenberg. Il 16 agosto 1791 uccise i suoi genitori con un'ascia e fu arrestato due mesi dopo durante una fiera della chiesa a Schney. Nell'autunno dello stesso anno fu decapitato dopo che gli era stata recisa la mano. Il corpo è stato quindi intrecciato sulla ruota e la testa infilzata su un palo. I resti mortali furono trafugati quella notte da ignoti, portati a Coburgo e ivi venduti.

Inoltre, il memorandum del tribunale nella cronaca locale di Steinach: "Anno 1791, 16 agosto, Nikolaus Hoffmann uccise entrambi i suoi genitori sul Wust e partì per Lichtenfels. Lì [egli] fu arrestato e riconsegnato a Steinach e [ ... ] fu decapitato e gli fu tagliata la mano". Firmato: Johann Simon Wirbel, sindaco.