Aalversupers Brunnen - L'abbeveratoio delle anguille

La bella fontana è situata nel centro della città. Tutti i veri Fockbeker sono stati qui e tutti conoscono la leggenda dell'anguilla.

La storia dell'anguilla super

La leggenda di Fockbek riguarda Aalversupen (basso tedesco per annegamento dell'anguilla o annegamento dell'anguilla). Secondo la storia, gli abitanti del villaggio volevano allevare aringhe nel lago Fockbek, per questo versavano nel lago le aringhe salate acquistate al mercato di Rendsburg. L'anno successivo, quando prosciugarono l'acqua del lago per raccogliere i frutti dei loro sforzi, non trovarono più un'aringa, solo un'anguilla che giaceva nel fango. I Fockbeker conclusero che quest'anguilla aveva mangiato tutte le aringhe. Un abitante del villaggio, che una volta era quasi annegato, durante le discussioni sulla punizione più crudele possibile per il "malfattore", sostenne l'annegamento dell'anguilla (basso tedesco: versupen). Detto fatto: non appena il lago si era nuovamente riempito, l'anguilla veniva gettata in acqua nel punto più profondo. Mentre lottava nell'acqua, la gente di Fockbek ha commentato: "Guarda come sta lottando!" e "Sta annegando! Sta annegando!"; in basso tedesco: "He versupt! He versupt!", da qui "De Aalversuper". Per ricordare il punto in cui annegarono l'anguilla, fecero una tacca sul lato corrispondente della barca. Questa storia beffarda sarebbe stata inventata dagli abitanti della vicina città di Rendsburg e avrebbe dovuto riflettere la semplicità degli abitanti del vicino villaggio occidentale. Alla fine, la causa furono le controversie sui diritti di pesca.
Fonte: Fockbek.de

Grande e vale la pena vedere il palo di maggio.