Tomba di Klopstock

La ripartizione nel più grande complesso funerario della famiglia Friedrich Gottlieb Klopstock è da sinistra a destra:
Johanna Elisabeth Klopstock (tomba in vista laterale),
Margaretha Klopstock e
Friedrich Gottlieb Klopstock.
Tutte e tre le lapidi mostrano due covoni incrociati di grano come rilievo nella parte superiore. Sotto si legge: SEMI SEMINATI DA DIO / IL GIORNO IN CUI FANNO MATURARE I COGLIONI.
L'iscrizione sulla tomba della sua seconda moglie recita:
LA SECONDA MOGLIE DI KLOPSTOCK
GIOVANNA ELISABETTA
COMPLEANNO D. 26 LUGLIO 1747
EST. D. 19 GENNAIO 1821
IL SUO AMATO COMPAGNO
E CONFORTEVOLE SUL
ULTIME VITE
METAS PREFERITO, AL CUORE
E SPIRITO COME LEI.
DOVE NON E' LA MORTE
Rallegrati che
ADDIO A CHI
ORA L'AMA IN CIELO.
C'è anche molto da leggere sulla tomba della prima moglie del poeta:
MARGARETHA KLOPSTOCK
ASPETTATI DOVE NON È LA MORTE
IL TUO AMICO, IL TUO AMANTE, IL TUO MARITO,
CHI LEI AMA TANTO
E CHI L'AMA TANTO.
MA QUI DA QUESTA TOMBA
ALZIAMOCI INSIEME,
TU, IL MIO KLOPSTOCK E IO E NOSTRO FIGLIO
CHE NON TI POSSO SOPPORTARE.
ADORARE IL
CHE ANCHE MORTO, SEPOLTO E RISORTO.
NATA IL 16 MARZO 1728,
SPOSATO IL 10 GIUGNO 1754
E MORI' IL 28 NOVEMBRE 1758.
SUO FIGLIO DORME TRA LE SUE BRACCIA.
Fonte e ulteriori informazioni (fredriks.de/ohlsdorf/andere/histottensen.php?f=6)

Il rilievo sulla tomba di Friedrich Gottlieb Klopstock, che ora necessita di un restauro, è stato creato da Philipp Jacob Scheffauer.
BAY LA SUA META E BAY IL SUO FIGLIO RIPOSA
FRIEDRICH GOTTLIEB KLOPSTOCK
Nacque D: 2 LUGLIO 1724.
MORI' D: 14 MARZO 1803.
TEDESCHI, AVVICINATI CON RISPETTO E CON AMORE
LA COPERTINA DEL TUO PIÙ GRANDE POETA
APPROCCIO, CRISTIANO, CON MENESTÀ E CON DELIZIA
IL LUOGO DI RIPOSO DEL SANTO CANTANTE,
IL CANTO, LA VITA E LA MORTE HANNO PREDATO GESÙ CRISTO
HA CANTATO PER LE PERSONE UMANAMENTE L'ETERNO,
IL MEDIATORE DI DIO. SI TROVA SOTTO IL TRONO
LA SUA GRANDE RICOMPENSA LUI, UN DORATO
CIOTOLA SANTA PIENA DI LACRIME CRISTIANE.
LA SUA SECONDA MOGLIE AMATA E AMATA
JOHANNA ELISABETH, POSIZIONATE QUESTA PIETRA,
ADORANDO COLUI CHE HA VIVUTO PER NOI, È MORTO,
RIPARTO SEPOLTO E RISORTO.
Il 6 dicembre 1759, le sorelle della signora Klopstock, Elisabeth Schmidt (*1722; †1788) e Catharina Margaretha Dimpfel, nata Moller (*5.4.1724; †18.12.1773) piantarono due tigli in testa alla tomba. Presto sarà ricevuta la fine dei due tigli. L'altro tiglio è ancora in piedi - il suo tronco è chiaramente visibile nella foto in alto in questa pagina.
Fonte e ulteriori informazioni (fredriks.de/ohlsdorf/andere/hisstottensen.php?f=6)

Quando il poeta Friedrich Gottlieb Klopstock fu sepolto nel 1803, ci fu una grande processione fino alla sua tomba. Secondo alcuni rapporti, c'erano 20.000 persone. Per decenni la sua tomba fu luogo di pellegrinaggio per i suoi seguaci. Ha dato il suo nome alla chiesa.