Nemaničky - Schmalzgruben

Schmalzgruben è un posto molto piccolo proprio accanto a Wassersuppen.

L'antico villaggio di Schmalzgruben, il luogo più piccolo della parrocchia, difficilmente sarebbe sembrato indipendente, poiché sembrava quasi cresciuto insieme alla zuppa d'acqua.

Fosse di lardo (Nemanicky):
I 4 edifici di Nemanicky sono così vicini a Nemanice che si pensa siano sempre appartenuti al villaggio. Ma è diverso. "Nemanicky" può essere tradotto come "piccole zuppe d'acqua", ma originariamente si chiamava Schmalzgruben, fu fondato dalla Baviera come Haselbach e arrivò in Boemia solo nel 1766. Nemanice fu fondata come villaggio Chod solo 100 anni dopo Schmalzgruben. Non è plausibile l'ipotesi che l'antico toponimo Schmalzgruben derivi dal fatto che qui veniva seppellito del lardo in caso di bisogno. "Schmalzgruben" è associato alla preparazione della materia prima per la produzione del vetro, cioè la prima fusione, che avveniva nelle fosse.