Tabellone informativo sull'incidente ferroviario del 1946

Scheda informativa sul grave incidente ferroviario del 25 maggio 1946 con otto morti e 20 feriti gravemente vicino a Laufach, vicino a Frohnhofen. A quel tempo, un treno proveniente da Würzburg con sfollati che dovevano essere portati dalla zona americana alla zona britannica si imbatté in un treno merci davanti. Il treno in avvicinamento è stato completamente distrutto: la causa era probabilmente un freno difettoso.

"Vicino all'ex passaggio a livello di Steigerer Weg, dove nella notte di maggio 1946 un treno passeggeri che trasportava sfollati di guerra si schiantò contro un treno merci davanti a causa di freni difettosi, il sindaco ha anche ricordato la disponibilità del Frohnhöfer, che all'epoca guardava dopo i sopravvissuti e li ha assistiti. I feriti sono stati curati, senza elicotteri o servizi di soccorso, cosa inimmaginabile oggi. Otto persone sono morte nell'incidente, di cui Frank Merget ha letto i nomi".main-echo.de/regional/stadt-kreis-aschaffenburg/tragisches-zugunglueck-von-1946-gedenden-in-frohnhofen-art-7301141