Märkel-Denkmal (Byrrhus-Felsen)

qui trovato J.Chr.Friedrich Märkel (entomologo)
il coleottero Byrrhus ornatus, da cui prende il nome la roccia

Se si risale il Wehlener Grund per circa 15 minuti provenendo dal paese di Wehlen, si arriva a un piccolo spiazzo. A questo punto dal Wehlener Grund si diramano due sentieri. Questo è il sentiero romantico a Teufesgrund e il sentiero in alto sul crinale di pietra. Se ti soffermi qui brevemente per orientarti, noterai un cartello di legno verde. Su questo è il seguente testo:
J. Chr. Friedrich Merkel (1790-1860) cantore, maestro di scuola, scienziato nella città di Wehlen. Conosciuto come Entomoge oltre i confini tedeschi. Qui trovò il coleottero della specie Myrrhs ornatus. Da allora il sito è stato chiamato Byrrhus Felsen".Fonte: hm-noroc.de/persons/friedrich_maerkel.html

Se ora volgi lo sguardo allo scoglio di Byrrhus, non puoi perderli. Una tavoletta di marmo incastonata nell'arenaria. Questa targa reca l'iscrizione:"l'accurato ricercatore di quest'area Friedrich Märkel Cantor a St. Wehlen nel suo Tedesjahj 1860 eretto dall'ISIS a Dresda"Questo è stato allegato nell'anno della sua morte dalla società scientifica "ISIS", che esiste a Dresda dal 1833.Fonte: hm-noroc.de/persons/friedrich_maerkel.html