Felsinschriften (Bataillon v. Schladen, 1794)

"Durante la prima guerra di coalizione, ci furono ripetute ostilità sullo Steigerkopf nel 1794 e nel 1795. […] Dopo la morte del generale prussiano von Pfau il 13 luglio 1794, le truppe prussiane si impegnarono in un'azione di retroguardia. La ritirata del von Pfau Il battaglione Schladen al comando del maggiore von Borck guidò da Schänzel attraverso Benderplatz e Kohlplatz nella pianura del Reno. La sconfitta delle truppe della coalizione a Schänzel provocò una ritirata verso e attraverso il Reno. Di conseguenza, la Prussia si ritirò dalla guerra dopo un armistizio con la Francia ."Fonte (citata testualmente): kuladig.de/Object View/KLD-272287
Questa informazione appartiene a Ritterstein n. 69 ("Kohlplatz - azione di retroguardia del Battaglione von Schladen sotto il maggiore von Borck il 13 luglio 1794") e vale anche qui.Su queste rocce si possono leggere i nomi "v. Schladen" e "v. Borck" così come "Königl. Prussian Inf.".

Qui troverai un'iscrizione sulle precedenti operazioni di combattimento sullo Steigerkopf

Sfortunatamente, non hai visto nulla a parte le pietre, ieri ha nevicato così forte