Mövenstein Travemünde

Il Mövenstein (in parte, come con Thomas Mann, anche nell'ortografia Möwenstein) è un masso protetto in granito martellato nel distretto di Lubecca di Travemünde. La pietra si trova nella baia di Lubecca, all'estremità settentrionale dell'ex stabilimento balneare Mövenstein, nel passaggio dal lungomare al Brodtener Ufer. Circa due quinti sporgono ancora dal Mar Baltico. Il suo peso è stimato intorno alle 80 tonnellate.

Prende il nome da una figura leggendaria, il gigante Möves - o Möwes - che lanciò pietre in mare al largo di Travemünde. Nel 1925 la Seebadeanstalt fu costruita a Travemünde dal capomastro di Lubecca Friedrich Wilhelm Virck. A quel tempo il masso era utilizzato dai visitatori dello stabilimento balneare balneare. Dalla metà degli anni '50 fa parte di una diga antistante la spiaggia verde dell'ex stabilimento balneare, dove si trova a nord dello sbarco dello Yacht Club.

Il 18 dicembre 1980 il Mövenstein è stato inserito nell'elenco dei monumenti naturali di Lubecca.

Il masso si è incurvato nel corso dei decenni. Secondo le stime, avrebbe potuto affondare nel Mar Baltico in trent'anni. L'iniziativa "Salva il Mövenstein" dell'associazione di storia locale Travemünde sta cercando di salvare il masso irregolare dall'affondamento. Dovrebbe avere solide fondamenta o essere recuperato dal Mar Baltico e allestito in un luogo diverso.
Lo scrittore nato a Lubecca Thomas Mann ha creato un monumento letterario al Mövenstein nel suo romanzo Buddenbrooks del 1901.

Il Mövenstein è stato anche uno dei luoghi delle riprese per l'adattamento cinematografico del romanzo Buddenbrooks (1959) di Alfred Weidenmann.

Il poeta Emanuel Geibel, nato a Lubecca, ha immortalato il Mövenstein nel suo poema Nixen vom Mövenstein.

de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6venstein_(Travem%C3%BCnde)

Il fatto che la pietra del gabbiano sia scritta in parte con una "v" e in parte con una "w" è merito della libertà letteraria di cui alcuni si avvalgono, perché questo blocco di granito è già stato immortalato da Thomas Mann e altri. E il fatto che qui non si intende il grande uccello bianco che spesso urla e ruba i panini di pesce, ma il gigante Möves come figura leggendaria che si dice abbia lanciato la pietra lì.

Altrimenti è solo una pietra di granito che un'era glaciale ha portato qui dalla Scandinavia e che qui ha trovato la sua inquietudine, c'è una comunità di interessi che vuole metterla sulla spiaggia verde perché prima o poi affonderebbe nella sabbia qui.

de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6venstein_(Travem%C3%BCnde)
möwenstein.de/alteseite
möwenstein.de

Devi vederlo...