Fährtürme von Trittenheim & Moselbrücke

Le torri dei traghetti di Trittenheim sono l'unica coppia di torri dei traghetti rimasta sulla Mosella tra Perl e Coblenza. Si tratta di edifici su entrambi i lati delle rive della Mosella documentati fin dai tempi elettorali.
Le torri dei traghetti servivano come casa e appartamento per il traghettatore o ferger e come ancoraggio per la fune del traghetto (latino: pons = ponte). Le torri dei traghetti testimoniano l'attività dei traghetti di Ponten dal 1829 circa al 1908/09, anno in cui fu completato il primo ponte sulla Mosella a Trittenheim.
Nel novembre 1991 le torri dei traghetti di Trittenheim furono finalmente poste sotto tutela monumentale dall'amministrazione distrettuale di Bernkastel-Wittlich. Sono presenti 2 torri quadrate intonacate, costruite all'inizio del XIX secolo con tetti a sesto acuto e finestre.
La torre in loco ha 4 piani e ha accesso dall'attico al vecchio ponte, dove a volte si doveva pagare un pedaggio per finanziare il primo ponte. C'è un secondo accesso alla torre dal lungomare della Mosella. Finestre e porte sono incorniciate in arenaria.
Dopo un restauro conforme ai monumenti, nel maggio 1994 la torre sinistra dei traghetti è stata inaugurata come galleria della torre dei traghetti, prestando attenzione alla combinazione di colori appropriata e al design delle finestre basato su modelli storici.
La torre del traghetto di destra è alta solo due piani e ha accesso dal lato del pendio. Anche questa torre dei traghetti è stata restaurata nel 2000/01 secondo gli standard dei monumenti. Anche qui è stato rifatto l'intero tetto.
Fonte: Trittenheim.de