Highlight – Cicloturismo
Posizione:Prešov, Slovacchia
5,0
(2)
12
5,0
(6)
41
5,0
(3)
26
Stai correndo giù o sudando in salita, ma questo posto merita una sosta (prima dell'ulteriore discesa o ulteriore salita). Inoltre, Osturňa è lunga 9 km :-) Il nome del villaggio deriva dal tedesco (Asthorn), ma è stato successivamente rifinanziato dai Rusyn (popolo Lemko) e oggi è il loro insediamento più occidentale. Osturňa è separata dal resto della Slovacchia dalle creste montuose. Osturniansky Potok (fiume Osturňa) entra in Polonia proprio dietro il villaggio, a Kacwin. Entrambi i villaggi appartengono alla stessa regione - Spisz/ Spiš che nel 1918 fu divisa tra due paesi appena nati - Polonia e Cecoslovacchia. Che enigma.
L'architettura di Osturňa - le tradizionali case di legno - è protetta dal governo slovacco. Nel villaggio è possibile visitare l'unica chiesa ortodossa lungo il percorso Tatravelo. L'84% della popolazione si dichiara ortodosso. Sono i discendenti dei Rusyn (Ruthenians, Lemkos), ora minoranza NAZIONALE ufficiale in Slovacchia, ma la loro storia è complessa, la loro identità distinta non è mai stata ufficialmente accettata dai paesi in cui vivevano (Polonia, Russia, Austro-Ungheria, Ucraina ).
Come accennato, Osturňa è l'insediamento più occidentale dei Lemko. Sono tradizionalmente ortodossi e usano la scrittura cirillica. Purtroppo, dopo il 1947, nessun villaggio Lemko è sopravvissuto a nord dei Carpazi (sul lato polacco e anche in Ucraina, più a est). Furono vittime dell'operazione Vistola (Operacja Wisła in polacco), che significava il trasferimento di circa 140.000 persone dalle loro case nei monti Bieszczady e Beskidy verso territori conquistati in Germania, circa 400-500 km più a ovest. Il suo scopo era quello di sbarazzarsi dei gruppi partigiani che continuarono a combattere contro i sovietici dopo la seconda guerra mondiale trasferendoli e dividendoli. Almeno, nella Polonia comunista molti Lemko migliorarono la loro qualità di vita (ricevendo fattorie post-tedesche, generalmente più grandi, case di mattoni, acqua corrente) - contrariamente a quanto accadde ai Lemko nell'Ucraina sovietica che, nello stesso periodo , furono deportati in Kazakistan e Siberia e costretti a una povertà estrema.
Delle sette nazioni che formavano le regioni dei Sub-Tatra (tedesco-sassone, ungherese, polacco, slovacco, zingaro, ebraico, ruteno) solo quattro gruppi sono ancora qui oggigiorno. I Lemko locali sono il quarto gruppo, il più piccolo (dopo i polacchi, gli slovacchi e gli zingari).
Ad Osturňa, non perdetevi il pub (nº 159, Jan Pavlik, Pri Mlyne). Ti sentirai come negli anni '80 sovietici.
26 febbraio 2018
Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!
Posizione:Prešov, Slovacchia
5,0
(2)
12
5,0
(6)
41
5,0
(3)
26