Église de la Sainte-Trinité

Chiesa della Trinità
Nel centro della città si trova la Chiesa cattolica della Trinità, il cui presbiterio fu costruito durante il mandato del vescovo Matthias von Rammung nel 1467. L'attuale chiesa fu edificata essenzialmente nel 1716. Risale al XV secolo anche la croce missionaria, un gruppo di crocifissioni in pietra, posta accanto alla chiesa.
de.wikipedia.org/wiki/Lauterbourg

Prima del 1320, la parrocchia di Lauterbourg era filiale di Niederlauterbach e le funzioni venivano celebrate nella torre che oggi sorregge il campanile.
Le choeur actuel, de style gothique, fut construit en 1474. La nef fut agrandie en 1716, date aatestée par l'inscription au-dessus du porche qui signifie "J'existe grâce à Dieu, à la paix et à l'aide de la città". L'insieme delle lettere maiuscole di ciascuna delle parole forma un accostiche che rivela la data di costruzione dell'edificio, 1716, in numeri romani.
Il pulpito è del 1581 e il motivo ornamentale formato da intrecci è scolpito direttamente nell'arenaria.
L'organo costruito nel 1777 da Ferdinand Stieffel de Rastatt ha più di 2000 canne, 2 tastiere, 16 registri e una pedaliera.
All'esterno si trovano una scala a torretta che consente l'accesso al campanile e una lastra funeraria del 1620, il Calvario del 1810 che sostituisce un vecchio Calvario del 1489.
Nelle vicinanze si trova la chiesa protestante, un tempio semisepolto, che in origine era una polveriera costruita nel 1708.

Il coro in stile gotico della chiesa fu costruito nel 1467 durante il mandato del vescovo di Spira Matthias von Rammung. La struttura del tetto e l'organo della chiesa bruciarono nel grande incendio cittadino del 1678, dopodiché la chiesa fu restaurata e ridedicata nel 1683. Nel 1711 la chiesa era troppo piccola per la crescente popolazione, quindi fu demolita ad eccezione del presbiterio e sostituita da un nuovo edificio nella sua forma attuale, che fu completato nel 1716 e consacrato nel 1719. Nel 1779 fu acquistato un organo da Ferdinand Stieffell a Rastatt. Durante la Rivoluzione francese, la Chiesa fu temporaneamente secolarizzata. Nel 1878 ebbe luogo una completa ristrutturazione. La chiesa fu danneggiata durante la seconda guerra mondiale. Le finestre della chiesa di oggi sono state create nel 1950 da Jean Gaudin di Parigi. Negli anni '70 e '80 la chiesa è stata ristrutturata internamente ed esternamente.Fonte e altro: de.wikipedia.org/wiki/Dreifaltigkeitskirche_(Lauterbourg)