Voragine di Bornum, stagno di canne, prato del vecchio frutteto

La dolina sul bordo dell'Elms tra il villaggio di Bornum e la città di Königslutter è stata causata dal crollo delle cavità all'interno degli strati calcarei delle conchiglie. Forma una depressione a forma di imbuto ed è alimentata con acqua da sorgenti. La dolina ha un diametro di circa 60 m ed è circondata principalmente da querce, carpini e aceri campestri. È un habitat importante per molti animali e piante. Accanto alla dolina c'è un vecchio frutteto a prato dove fioriscono molte primule gialle in aprile/maggio.Lo stagno poco profondo di fronte alla dolina, anch'esso appartenente al monumento naturale, è per lo più ricoperto di canneti. Grazie a questa vegetazione speciale, qui si sono sviluppate comunità speciali e rare.Per la sua importanza per la scienza e la ricerca e per la sua rarità e unicità, la dolina e l'adiacente laghetto sono stati designati monumento naturale.Inoltre, entrambi i corpi idrici sono soggetti a una protezione speciale del biotopo ai sensi della legge sulla conservazione della natura della Bassa Sassonia. È un luogo idilliaco/incantato...Si prega di preservare l'habitat diversificato di animali e piante.

Monumento naturale dolina e laghetto vicino a Bornum - un luogo incantato...La dolina sul bordo dell'Olmo è stata causata dal collasso delle cavità all'interno degli strati calcarei della conchiglia. Forma una depressione a forma di imbuto ed è alimentata con acqua da sorgentiLa dolina ha un diametro di circa 60 m ed è circondata principalmente da querce, carpini e aceri campestri. C'è un vecchio frutteto di prato proprio accanto alla dolina. In aprile/maggio fioriscono molte primule gialle.Lo stagno poco profondo di fronte alla dolina, anch'esso appartenente al monumento naturale, è per lo più ricoperto di canneti. Grazie a questa vegetazione speciale, qui si sono sviluppate comunità speciali e rare.Entrambi i corpi idrici sono soggetti a una protezione speciale del biotopo ai sensi della legge sulla conservazione della natura della Bassa Sassonia.Per favore, proteggi questo habitat speciale!