Krupps Heiligenhäuschen

🕯😇 KRUPP HEILIGENHAUSCHEN:
Iscrizione sulla lastra di pietra incastonata nel timpano del Krupp Heiligenhäuschen:

QUESTO
SANTO HAVSGEN
HA JACOB VR KRUPP VND
MARIA NATA HERSCH
BACHS AN EH(LI)GE HAVS
(FRA) V ZV(R) ER GOTES LA(S)D
AVFRICHTEN NELL'ANNO 1785
IL CERVELLO STA PASSANDO
RICORDANDO LA LEZZA
CORTE COSÌ LO FARÀ
È ETERNO NEL CAP. VND....
....LE POVERE ANIME

Jakob Krupp e Maria nata Herschbach, la sua casalinga sposata, fecero costruire la casa di questo santo per onorare Dio
Anno 1785. Chi passa di qui pensi al giudizio finale, e sarà in Cristo e nelle povere anime per sempre.

La leggenda del “Krupps Heiligenhäuschen”...
Il vecchio Krupp, che per molti anni si occupò delle pecore Heimbach-Weiser, lo costruì lì.

Ancora una volta lui e il suo gregge di pecore si erano spostati lungo i pendii nella foresta. Il sole splendeva dal cielo, tanto che anche qui nel bosco la frescura rinfrescante era quasi scomparsa. Le zanzare ronzavano, ronzavano e mordevano come mai prima. Le pecore erano così inquiete e Lotte, il suo fedele cane, aveva molto lavoro. La sua lingua rossa gli pendeva molto fuori dalla gola. Ansimante e assetato, inseguì la mandria. Il pastore esperto del tempo aveva già guardato più volte il cielo e mormorò:
"C'è tempo oggi!"

In direzione di Saynbach il cielo si era sempre più coperto di lucenti nuvole gialle. Qua e là si sentiva un rombo. "Vengo accolto dalle guardie che vengono da me al buio", disse il pastore al suo cane. I suoi occhi intelligenti dimostravano che aveva capito. Condusse rapidamente la mandria più lontano nella foresta. La tempesta si stava avvicinando e le cime degli alberi si stavano avvicinando. Le tempeste hanno causato tremori. Le grida spaventose degli uccelli, il loro inquieto calpestio
La mandria, qua e là il lamento ansioso del cane, indicava l'imminente tumulto degli elementi. Il vecchio pastore guardò preoccupato il cielo. Poi le prime gocce pesanti schizzarono attraverso la chioma di foglie. Una forte folata di vento!

I rami crollarono al suolo. Lampeggiò un lampo giallo, seguito da un enorme tuono e da una pioggia simile a quella che ebbe il vecchio pastore nei suoi 60 anni di esistenza
non avevo ancora sperimentato. Gli animali gli si affollarono attorno. Con la testa chinata, sopportarono la terribile tempesta, la pioggia che batteva loro sulla schiena.

Lotte, timorosa, cercò protezione presso il suo padrone, che con una mano si reggeva a un albero e con l'altra si appoggiava al bastone da pastore, mentre l'acqua gli cadeva addosso a torrenti. Il tempo divenne sempre più terribile. L'acqua in massa scorreva da un lato e spazzava via persone e animali. Il pastore dovette guardare impotente mentre l'acqua saliva più in alto. I ragazzi cominciavano già a sentire la tensione e la violenza del temporale aumentava. Se continuasse per qualche tempo, sarebbero perduti. È diventato spaventoso per il pastore. Le sue labbra tremanti pregavano dolcemente e nel suo cuore giurava:
"Se mi salverò col mio gregge, edificherò qui per te, Regina del Cielo, una casa santa.
Aiuto! Aiuto! Madre di Dio!!!

Si sbagliava o era la realtà? Il terribile acquazzone si calmò. La tempesta si calmò lentamente. La tempesta si spense con un rombo sordo. Dicendo silenziose preghiere di ringraziamento, il pastore sguazzò nell'acqua e condusse i suoi animali su una piccola collina. Solo ora si rese conto dell'entità del pericolo in cui si trovava e con cuore giubilante ringraziò la Madre di Dio per il suo miracoloso salvataggio.

Dopo un felice ritorno a casa, mantenne la sua promessa e costruì nel bosco la "Krupps Heiligenhäuschen" che porta il suo nome.

... con una grande leggenda (segno proprio accanto).

Splendido memoriale