Capanna di osservazione

Per compensare il consolidamento del territorio nel 1975, tra il 1977 e il 1978 fu costruito il Bruchgrabensee tra Elsenz e Hilsbach e furono creati stagni anfibi.
L'intero sito (circa 5 ettari) fu affittato all'allora DBV-Verein Elsenz (oggi gruppo NABU) per un prezzo simbolico di 10 DM senza limiti di tempo. L'associazione ha realizzato la capanna di osservazione locale e il pontile sul lago.
Il lago è adottato come luogo di sosta dagli uccelli migratori e il martin pescatore è presente come uccello nidificante. Sulla superficie dell'acqua si possono osservare aironi, varie specie di anatre, gallinelle d'acqua e cormorani. Nelle siepi si riproducono l'averla dal dorso rosso, tutte e quattro le specie di silvia, l'averla grigia e altre specie di uccelli rari.
Fonte: nabu-heilbronn-hohenlohe.de/wir-über-uns/nabu-gruppen/nabu-eppingen-elsenz-e-v