Highlight – Escursionismo
Posizione:Elstra, Bautzen, Alta Lusazia, Sassonia, Germania
5,0
(1)
6
5
2
All'estremità meridionale di un bellissimo prato alluvionale - situato tra Elstra e Rauschwitz - direttamente sul Black Elster - c'è un luogo leggendario - il Teufelsstein. Luogo purtroppo caduto un po' nell'oblio come meta di escursioni negli ultimi decenni, è il simbolo di una delle leggende più belle tramandate oralmente nella nostra terra d'Elstra. Basta guardare le rientranze simili a impronte nella roccia di granito: lascia correre la tua immaginazione.C'erano una volta, quando c'erano i nani, ce n'erano parecchi in questa zona. Quando scoppiò la peste a Elstra, la gente rimase sbalordita dal fatto che i nani fossero stati risparmiati. Un bel giorno un contadino stava lavorando nel prato e ne parlava con un nano. Ma ha detto che questo era un segreto e non doveva rivelarlo. Giorni dopo, il contadino portava il brandy sulla pietra e lo versava in un buco di pietra prima di iniziare a lavorare nel prato. Il nano, curioso, lo leccò con il dito più e più volte fino a ubriacarsi. Ancora una volta il contadino chiese il segreto - e questa volta il nano lo rivelò."Con la radice di cinghiale e la bruciacchia, il tocco della peste scompare molto rapidamente."Non appena fu uscito, il contadino tornò a casa il più rapidamente possibile e guarì le persone."Così il paese fu liberato dalla morte nera dall'astuzia contadina".Il diavolo, tuttavia, era così arrabbiato che diede un calcio alle gambe con rabbia e bandì i nani. Da allora, nessun nano è stato visto in quest'area.Un'impronta nella roccia (foto sopra) è la prova del calcio rabbioso del diavolo. Se hai ancora dubbi sull'autenticità di questa impressione, dovresti rilassarti e goderti la splendida natura lungo il Black Elster. Provenendo da Elstra, girare a destra dal Weißen Mauer attraverso il Leipsbergweg, attraversare il Kesselwasser, tenere la destra al bivio attraverso una grotta in direzione del Grüner Tilge. Seguire il sentiero per circa 500 m sopra un vecchio passaggio a livello e svoltare a sinistra lungo un romantico sentiero fiancheggiato da alberi secolari in direzione del Black Elster. Basta attraversare il ponte di legno. Quindi il Teufelsstein (foto sotto) si trova ai piedi dell'escursionista.
Fonte: mein-elstra.de
12 marzo 2022
Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!
Posizione:Elstra, Bautzen, Alta Lusazia, Sassonia, Germania
5,0
(1)
6
5
2