Alte Thurbrücke Bischofszell

Il vecchio ponte è anche chiamato ponte storto perché gli otto pilastri Nagelfluh non sono disposti in linea retta.

Vecchio ponte della Thur, Bischofszell
Il vecchio ponte Thur a otto campate attraversa la Thur a sud-ovest del centro di Bischofszell ed è il ponte in pietra naturale più lungo e ancora conservato della Svizzera. È chiamato il “ponte storto” perché la sua pianta presenta alcune pieghe in modo che i pilastri sulle rocce del Nagelfluh potessero essere ancorati al letto del fiume.
Una delle attrazioni più famose di Bischofszell è il leggendario ponte che, costruito nel 1487, fu donato “senza dogana e spese di viaggio” dalla nobildonna von Hohenzorn in memoria dei suoi figli annegati nel fiume. Invece di un pedaggio, chiunque attraversi il ponte dovrebbe pregare un Padre Nostro.
La versione economica è un po' più sobria: l'uso rimase esente da dazi fino al 1796, così Bischofszell divenne un punto di scambio per il lino e il commercio a lunga distanza. Per mettere in sicurezza l'importante via di traffico e proteggere i piloni del ponte dalla Thur, spesso in aumento, nel XVI o XVII secolo furono costruiti su entrambi i lati gli imponenti spartitraffico.
Testo / Fonte: Turgovia Lago di Costanza, Turismo
thurgau-bodensee.ch/de/maps/alte-thurbruecke-fe8cf55c-49b8-46c1-9e3c-eef8475284ca.html

Il vecchio ponte Thur a otto campate conduce a sud-ovest del centro della città di Bischofszell sul Thur. È anche chiamato Ponte Crooked perché la sua pianta presenta alcune irregolarità in modo che i pilastri possano essere fondati sulle rocce del Nagelfluh nel letto del fiume. Il ponte in tufo e arenaria, lungo 116 metri, è il più lungo ponte in pietra naturale conservato in Svizzera dal Medioevo.