Ruine Königstein

Königstein è le rovine di un castello in cima a una collina sopra Küttigen nel cantone svizzero di Argovia. Si trova a 610 metri sul Brunneberg nel Fold Jura, a circa 150 metri sopra il Bänkerklus, attraverso il quale passa la strada per il Benken.

Il castello fu costruito nel 1277 dai signori di Kienberg-Küngstein, un piccolo baliato che comprendeva Küttigen ed Erlinsbach. I signori di Kienberg-Küngstein lo vendettero alla città di Aarau nel 1417. Poiché nel 1535 il dominio di Königstein, che dal 1415 apparteneva all'associazione statale bernese, passò direttamente a Berna, divenne parte del baliato di Biberstein. Nel 1798 Küttigen, e con essa il castello, fu annessa al cantone elvetico di Argovia, a cui apparteneva dal 1803. Oggi le rovine sono di proprietà della comunità locale di Küttigen.

Secondo una leggenda, il signore del castello costrinse i contadini di Küttig a consegnargli una grande quantità di cuoio per costruire un ponte sospeso sull'Achenberg. Voleva visitare a cavallo la sua amata, che viveva lì nel castello di Urgiz (storicamente non provato). Dopo aver fatto costruire il ponte, si dice che un coraggioso contadino abbia leggermente tagliato le corde del ponte con un'operazione di cappa e spada, così che il signore del castello e il suo cavallo caddero in mezzo al Klus.

Come raccontano ancora i vecchi contadini, nel profondo delle rovine, nascosto nel pozzo nero, giace il tesoro del crudele lavoratore. Si dice che alcune persone abbiano trovato lì vecchie monete d'oro che si sono trasformate in gusci di lumaca mentre tornavano a casa. Ancora di più, tuttavia, si dice che non abbia incontrato nient'altro che un serpente di rame, il cui morso fa appassire gli arti. Secondo la leggenda, le pareti sono così traballanti che puoi scuoterle a mani nude. Nessuno però poteva farlo cadere, nemmeno con le attrezzature più pesanti, poiché per impastare il mortaio si usava il latte migliore, che il signore del castello aveva estorto ai contadini.

Camino, panchine e una splendida vista sulle Alpi!

Dopo il terzo tentativo finalmente ce l'ho fatta e ho trovato le rovine di Königstein. Chi non sa leggere le mappe ha le gambe :-))