Pavillon im Stadtpark

A rigor di termini, il padiglione nel giardino roccioso si chiama "Padiglione O'Swaldscher". Fa parte dell'arredo originale del parco e prende il nome da William Henry O'Swald (1832 - 1923), commerciante d'oltremare, senatore e vicesindaco di Amburgo. Si dice che la fondazione della vecchia associazione dei parchi cittadini nel 1912 sia basata sull'iniziativa del commerciante di successo. Sfortunatamente, qui non ci sono più lastre di vetro da molto tempo. Il rischio di vandalismo è troppo grande. Ma il piccolo gioiello è dotato di un meraviglioso soffitto ligneo che è sopravvissuto intatto a quasi cento anni.Insieme al giardino roccioso, che è in fase di ristrutturazione, il padiglione riporta nel parco un pezzo della cultura dei giardini del passato. Allo stesso modo, le aree dello Stadtpark vengono gradualmente abbellite e quindi portate a nuova vita: i roseti, la sala delle bevande, ora il padiglione... Il parco è in continua evoluzione nello spirito del padre fondatore dello Stadtpark, Fritz Schumacher. Alcuni luoghi di quiete possono ancora nascere.stadtparkverein.de/240713-noch-161-tage-orte-der-stille-der-pavillon-im-steingarten

Con il sostegno della Monument Preservation Foundation nel 2014 è stata realizzata da Richard Kuöhl la ricostruzione della corona distrutta del padiglione rotondo progettato da Fritz Schumacher nel 1929 e donato dall'allora associazione dei parchi cittadini sul Südring all'angolo tra Otto-Wels- La Straße è stata resa possibile.
Termina al padiglione O'Swald a sud della casa di campagna Walter.(Fonte: Wikipedia)