bosco

vista meravigliosa, pace e natura

Cita la descrizione del geotopo su mullerthal.lu:
Circondato dall'acqua su tutti i lati, l'Hëlt domina la valle del Sauer, nella parte orientale della regione. È stato creato quando il fiume Sauer ha scavato in profondità nelle rocce sedimentarie in un ampio arco. Questo lungo fiume sinuoso che scorre intorno all'Hëlt è stato tagliato da mani umane per generare energia idroelettrica. L'Hëlt è quindi una montagna di circolazione artificiale, circondata dal Sauer e dal canale Sauer.
L'Hëlt ha due facce: la parte nord-occidentale boscosa, in parte ripida, e la parte sud-orientale più pianeggiante.
Nel nord-ovest, l'acqua del Sauer ha provocato una frana per erosione ai piedi del pendio. Nella parte inferiore del versante boscoso si trova la marna, una roccia costituita da un impasto di minerali argillosi e dolomia. Nelle marne c'è gesso, che qui veniva estratto in tempi precedenti. La parte alta del versante è formata da dolomite, che sorge in una ripida parete rocciosa. Davanti alla parete rocciosa si trovano numerosi blocchi dolomitici che si sono staccati dalla parete rocciosa a causa della frana. Una delle fenditure verticali della parete dolomitica, denominata "Kimmhaischen", conduce ad una grotta che, secondo la leggenda, è abitata dai "Kimmfrächen". Si dice che questa donna spettrale sia impegnata a far girare un fuso, e si dice che chi ascolta con la testa sulle rocce possa sentirla mentre lo fa. Durante la primavera e l'estate, la donna spirito può lasciare la sua camera sotterranea, sedersi con il suo fuso sulla cresta del Kimmhai e girare mentre canta un'antica canzone che a volte può essere ascoltata.
L'Hëlt mostra la sua seconda faccia a sud-est: qui il clima è quasi mediterraneo, i pendii sono più pianeggianti e uniformi e caratterizzati da muretti a secco in dolomite. Sul terreno asciutto e povero di nutrienti si trovano prati poveri di nutrienti con numerose orchidee. Qui si trova anche la piccola regione vinicola più settentrionale del Lussemburgo.
L'Hëlt può essere percorso a piedi tramite il percorso circolare locale di 3,5 km R7. Ci sono parcheggi a Rosport o nella parte occidentale dell'Hëlt, ci sono anche panchine di osservazione.