La panchina di Lord Byron alla Cascata delle Marmore

Tra i tanti visitatori della Cascata delle Marmore indimenticabile è la figura di Lord Byron cui è stato dedicato anche il piazzale antistante l'ultimo salto: qui, infatti, il poeta inglese rimase folgorato da questa cascata "impareggiabil cateratta, orribilmente bella". La scultura realizzata per Byron dall'artista Peppe Di Giuli è costituita da una panca in lingotto d'acciaio sulla quale, come se fosse stato gettato elegantemente da Byron, sta il mantello in bronzo dorato con accanto il libro sul quale è inciso in italiano e in inglese il testo dedicato dal poeta alla Cascata delle Marmore.
“Ella s’avanza
Come un’eternità per ingoiare
Tutto che incontra, di spavento l’occhio
Beando, impareggiabil cateratta
Orribilmente bella.
Onde questo frastuono? E’ del Velino
Che precipita a piombo ne l’abisso
De l’alpestre ciglion de la montagna
Enorme cateratta e del baleno
Rapida al pari…
Al ciel la spuma
S’alza e giù cade in perpetua pioggia
Nube inesausta e dolce rugiada
Che germina intorno un sempre verde
Maggio, un tappeto di smeraldi”.
Lord Byron - 1816 (anno in cui, all'età di 28 anni, visitò la Cascata)