Sächsische Schweiz

Anche se era prevedibile che potesse essere affollato con il bel tempo, siamo rimasti ancora una volta attratti dal Großer Zschirnstein. I commenti e gli sguardi stupiti degli escursionisti hanno un po' compensato il tumulto. Negli ultimi metri prima della vedetta, una coppia di anziani ha chiesto… leggi altro

Finora ho camminato principalmente nella Valle della Biela, oppure abbiamo pedalato lo Schneeberg da Děčín in mountain bike. Alla ricerca di nuove sfide, dopo alcune ricerche su Komoot, si è subito scoperto che c'era ancora molto da scoprire nell'angolo. Poiché i parcheggi a valle sono generalmente ben… leggi altro

Il tour di oggi è iniziato in modo un po' accidentato perché metà dei percorsi segnati sull'OSM non erano affatto disponibili nel primo tratto. Con questo, il taglio - che comunque non è mai molto alto per noi - è stato rovinato prima che ci fossimo davvero riscaldati. Ma come si suol dire: "E una volta… leggi altro

Raramente andiamo in bicicletta nella Svizzera sassone perché tutto ciò che ci piace in mountain bike è vietato lì. Oggi, con il bel tempo, eravamo dell'umore giusto per un piacevole giro turistico, quindi siamo andati a un ritmo tranquillo con molte pause fotografiche a una piacevole 13 gradi da Lohmen… leggi altro

Con 2 gradi e cielo grigio siamo andati con le fat bike da Dürröhrsdorf-Dittersbach al Böhmensberg. Nel primo tratto del sentiero sul Wesenitz, sotto il viadotto, era come sempre deserto, e anche sul sentiero di lastroni in salita ci hanno adocchiato solo pochi uccelli, che si divertivano a volare accanto… leggi altro

Se avessi saputo che il vento è così forte oggi, non avrei guidato attraverso i campi. Pensavo che non saremmo mai più arrivati al Bohemiansberg. La vista del castello di Stolpen era ancora bella quando splendeva il sole.

Grazie, vorrei lo stesso. 🚴🏻‍♂️

At the start in Großharthau it was quite uncomfortable and the pond in the castle park was still partially frozen. But because we were already used to that from this week, we had equipped ourselves appropriately with long underpants and winter gloves. After we had cycled a little warmly through the castle… leggi altro

In realtà, oggi volevo partire da Hrensko verso la Boemia, ma poco prima ho scoperto su de.mapy.cz che alcuni sentieri sono ancora chiusi lì dopo l'incendio boschivo. Così ho fatto rapidamente un tour di @Pierre 🙏👋 (un ex ciclista di mountain bike, precedentemente noto come Baerzold 😉) e ho fatto… leggi altro

Bagnato dal basso, a volte sole dall'alto, a volte neve: il tour di oggi con le bici da enduro da Lohmen al padiglione è stato piuttosto vario in termini di tempo. Ma non ci siamo annoiati nemmeno sul percorso: si sono alternati splendidi panorami e pendenze moderate. Il fatto che la percentuale di trail… leggi altro

Con il tempo più bello, oggi non abbiamo "hubbt", ma abbiamo pedalato comodamente attraverso la Svizzera sassone. I due viaggi in traghetto e la sosta all'arsenale hanno davvero dato vita a quella sensazione di vacanza. È stato anche carino.