Denkmal: Lager Lilienstein

In memoria

...
Ai piedi del Lilienstein in un campo di baracche dove erano ospitati i prigionieri di guerra, fu allestito un ospedale ausiliario del campo di Prossen, nel quale venivano portate soprattutto persone anziane e fragili. 117 di loro morirono "di fame, freddo, stanchezza e nostalgia di casa", recita una targa commemorativa sul cimitero forestale di Sellnitzgrund.Un totale di 350.000 sfollati passarono attraverso i campi nel distretto di Pirna entro la fine del 1946. Le autorità del campo dovettero affrontare problemi quasi insolubili. Mancavano i pagliericci, le coperte, le stufe, i tubi delle stufe, i vetri delle finestre e le lampadine. Cibo e carburante dovevano essere combattuti ogni giorno. I pagamenti di solidarietà dall'estero hanno alleviato il fabbisogno: dalla Svizzera sono arrivati 1.300 tavolette di cioccolato, 1.250 saponette e 120 chilogrammi di medicinali per bambini. I prigionieri di guerra tedeschi negli Stati Uniti hanno inviato 1.500 coperte.Su istruzione della potenza occupante, i detenuti del campo dovevano essere curati politicamente e culturalmente. Con incontri politici, eventi di danza, concerti, film, eventi e festival per bambini, sono stati costruiti i primi ponti verso la nuova casa.Alla fine del 1946, 2,9 milioni di tedeschi erano stati "deportati" dalla RSI. 200.000 sono stati tenuti nel paese come specialisti. 200.000 non hanno raggiunto le loro nuove case. Contavano come "perdite di spostamento".Nel suo discorso di Natale del 1946, il presidente Benes si congratulò con i suoi compatrioti per aver potuto “celebrare la festa senza tedeschi per la prima volta”.Fonte: saechsische.de/plus/117-vertriebene-dieben-im-lager-am-lilienstein-1224177.html

Sotto il Lilienstein, il Kirchweg passa davanti a un piccolo cimitero forestale. 117 persone che furono espulse dai Sudeti e dalla Slesia dopo la seconda guerra mondiale furono sepolte lì in una fossa comune. Morirono di fame e malattie nel 1945 e nel 1946 in un campo di accoglienza assegnato come alloggio di emergenza, che già nel 1944 era stato una caserma per l'internamento e il lavoro forzato per prigionieri di guerra.