Saale bei Saalburg

Saalburg si trova sulla sponda orientale del Bleilochtalsperre, il bacino idrico con la maggiore capacità in Germania.

Il Saale è il fiume più grande e importante della Turingia e l'ancora di salvezza di molte piccole e grandi perle cittadine storicamente preziose che costeggiano la riva del fiume.
Come un classico sentiero acquatico, il Saale conduce attraverso la Turingia e la Sassonia-Anhalt alla sua confluenza con l'Elba. Il variegato, originale e quasi incontaminato paesaggio fluviale della Turingia, tra rocce calcaree a conchiglia dall'aspetto mediterraneo, offre le condizioni ideali per lunghe gite in canoa. Il vario corso del fiume con ampie zone lacustri e strette coste con velocità del flusso variabili invitano a fare un giro piacevole attraverso il paesaggio circostante di bassa catena montuosa. Per provarli sono più adatti brevi tour sui bacini idrici di Bleiloch e Hohenwarte, che appartengono al "Mar di Turingia".
La fluente Saale può essere esplorata particolarmente bene da Saalfeld, Kahla o Jena. L'Hoher Schwarm vicino a Saalfeld, il Leuchtenburg vicino a Kahla, le rovine di Lobdeburg alla periferia meridionale della città di Jena e i tre castelli di Dornburg attirano l'attenzione. Il Saale è il fiume con il maggior numero di palazzi e castelli lungo il suo corso in Europa.

L'invaso di piombo si trova a 410 metri sul livello del mare e ha una lunghezza complessiva di circa 28 km. Oggi è anche un'area ricreativa per gli appassionati di sport acquatici in montagna e per gli alpinisti sull'acqua. Il bacino idrico di piombo è una delle zone di vela e campeggio più popolari in Turingia. La città di Saalburg, proprio sulla riva del lago, è il centro turistico.