Lockwitzer Frosch

Nella piazza del paese Am Plan veniamo accolti da un'originale casa dell'orologio e del tempo: la "Rana Lockwitzer" del 1913.

The Lockwitzer Frog è una colonna meteorologica con spiegazione ed è stata costruita e inaugurata nel 1913. Nel 2002 le fondamenta sono state spazzate via, ma potrebbero essere salvate dalla distruzione. Nel 2004 è stato ricostruito.

La colonna meteorologica "The Frog" progettata dal Prof. Jean Pape dell'Accademia d'arte di Dresda nel 1913 è considerata un punto di riferimento di Lockwitz. Durante l'alluvione di agosto del 2002, la colonna meteorologica affondò nelle piene del Lockwitzbach. Tuttavia, la rana è stata precedentemente salvata dai vigili del fuoco volontari di Lockwitz e nel 2004 il punto di riferimento di Lockwitz è stato ricreato utilizzando le parti recuperate dal Lockwitzbach.
Accanto alla colonna meteorologica si trova lo sbarramento automatico del segmento costruito nel 1927. Una società "Eisenwerk Wyhlen" di Baden ha costruito lo sbarramento secondo un brevetto svizzero. Dall'alluvione del 2002, lo sbarramento gravemente danneggiato non è più in funzione. Da allora la corsa del mulino che si dirama verso Hänichen e Niedermühle non ha più portato acqua.