Erinnerungstafel an den Volksaufstand am 17. Juni 1953

Il testo sulla targa recita:
"In ricordo della rivolta popolare del 17 giugno 1953
La rivolta popolare del 17 giugno 1953 nella DDR ebbe qui
il suo punto di partenza. Durante una gita dei lavoratori
Ospedale da cantiere Friedrichshain quattro giorni prima
già sulla strada per il Müggelsee dalla direzione della SED
discussi gli aumenti standard concordati. Qui, vicino
La birreria all'aperto del ristorante "Rübezahl", decisero
lavoratori in sciopero.
Nei giorni seguenti, le prime interruzioni del lavoro
17 giugno fino a una rivolta popolare in
in tutta la DDR. Più di un milione
Le persone hanno preso parte in oltre 700 località
rivolta popolare che fu violentemente repressa".

Fonte: gedenktafeln-in-berlin.de/nc/gedenktafeln/gedenktafel-anzeige/tid/17-juni-1953-4

Sì, si è nascosto qui per molto tempo, il cippo commemorativo, lungo la strada! Ora è su Komoot, per fortuna..

È facile perdere la pietra con la targa commemorativa, così poco appariscente sul lato della strada. Qui sul Rübezahl non avrei sospettato tracce di un evento così storico.