Drohmbersage von den sieben erschlagenen Wendenkönigen

Un totale di 7 sculture in pietra si trovano intorno al Drohmberg per la leggenda di Drohmberg dei 7 re Wend uccisi.

La pietra dice:Leggenda di Drohmberg dei sette re uccisi dei WendSu sette pietre sedeva nel campo, libero e largo,
circondato dall'esercito dei Wend, pronto per la battaglia,
i Wend Kings sette, consiglieri, come la guerra
fine, che l'onore e la vittoria ricadranno su di te.Non appena il consiglio fu terminato, iniziò la battaglia,
ehi, come scorreva il sangue dei combattenti da larghe ferite!
Anche se ogni uomo dell'esercito tedesco fosse un eroe,
i Wend rivendicarono il campo conteso.Ma quando la notte finisce la sanguinosa battaglia delle armi,
si udiva, invece del giubilo del lamento di Wends,
poiché sul campo di battaglia giaceva rosso del loro sangue,
spade in pugno, i sette re morti.Con le loro corone d'oro sono sepolti nella tomba,
e ogni re fu coperto della stessa pietra,
poi si sedette in consiglio prima che scoppiasse la battaglia
e vinse la ferita mortale come premio della vittoria.Non lontano da Ebendörfel nel Sorbenwendeland,
su un'altura boscosa, oggi chiamata Drohmberg,
sono quelle tombe reali ancora visibili fino ad oggi,
riconoscibile dalle pietre che stanno lì come segni.Gustav Andre

bellissimo sentiero panoramico sul Drohmberg