Belle - schöne Stelle am Rhein

Un posto davvero bellissimo sul Reno.
Qui un tempo sorgeva un enorme pioppo (=Belle) presso l'antica foce dell'Alb. Da qui il nome del posto.
Ci sono delle panchine, una pietra con i livelli storici dell'acqua e se l'acqua non è troppo alta si può arrivare fino al Reno.

Belle (Alte Albmündung): circa 450 anni fa, l'Alb sfociava nel Reno 5 km a monte di Knielingen. Per secoli, il Reno e i suoi affluenti hanno cambiato più volte il loro corso. Il Belle con l'antica foce dell'Alb è una destinazione attraente. Per inciso, il nome Belle è un nome dialettale per il pioppo.

"Belle" - Idillio nel Rheinauen
egg-leo.de/de/unsere-gemeinde/gemeindeportrait/Belle-mit-Tradition.phpIdillio nel Rheinauen Eggensteiner "Belle" un tempo visse i momenti salienti del turismo con il leggendario pioppo
Di Alexander Werner
Versione lunga degli articoli delle Badische Latest News di aprile 2019, ultima estensione il 17 maggio 2019.
Con la "Belle", Eggenstein ha un posto tranquillo sul Reno. Ha attirato a lungo escursionisti da tutta la zona. La rinaturalizzazione del Canale dell'Alb, ultimata dal Comune nel maggio 2014, ha notevolmente riqualificato l'area. La storica "Bellebrücke" in ferro sul canale dell'Alb è stata demolita nel 2013 e sostituita da un nuovo ponte di servizio. Il canale dell'Alb inizia appena prima della foce dell'Alb presso il porto petrolifero e scorre tre chilometri e mezzo più a nord nel Reno attraverso il canale di soccorso Pfin. Da quando è stata costruita una struttura di prelievo nella diga alluvionale, anche l'acqua del Reno scorre attraverso il canale. Con la rinaturazione, il canale è stato ristretto per una distanza di due chilometri. Sono stati scavati canali laterali e portato legna secca. Ciò ha creato nuovi habitat preziosi per i residenti tipici delle pianure alluvionali. Da decenni l'Eggensteiner Musikverein "Lyra" organizza a maggio il "Bellefest", che è stato molto popolare. Nonostante vari fallimenti legati al clima, il club ha preservato questa tradizione. Come si legge nella cronaca del club, già nel 1928 il "Lyra" offriva eventi con concerti all'insegna del motto "Escursione alla Belle".