Follow in the footsteps of Romans along the German-Austrian border

Cicloturismo – Raccolta by Tobias

giorni

2-3 h

/ giorno

261 km

1.800 m

1.850 m

Combine a wonderful bike trip with ancient history as you follow traces of the Roman past along the German-Austrian border. The Roman Cycle Path (Römerradweg) combines impressive nature with historical sites dating back to the Roman Empire across seven varied stages.

An adventure along the Roman Cycle Path is great for all cycling enthusiasts. History lovers and families will especially enjoy discovering Roman history en route. Resting spots along the way have information boards that reveal the everyday life of the Romans. You can also visit museums and excavation sites. The route is easy to follow – simply look for the legionary’s helmet on signposts.

You’ll enjoy this route even if you’re not so interested in Roman history. You can expect to see mirages of magnificent castles, dreamy shorelines, shady green woodland and the early morning mist rising above the Attersee Lake. The landscapes here would inspire any impressionist painter.

Your adventure begins in Passau in the Bavarian Forest. From here the path follows the Inn River to Upper Austria and sweeps over the Attersee in the Salzkammergut to the Traun. Follow the water back to the Danube and Enns, the oldest town in Austria. From here, you can either cycle along the Danube back to Passau or take public transport to your starting point.

This Collection guides you along the 261-km (162-miles) long Roman Cycle Path in seven stages. Each ride ends in a town with everything you need to rest your tired legs including accommodation and restaurants. However, it’s a good idea to book your accommodation in advance. You’ll also find plenty of places to stop for refreshments en route.

You will mostly ride along cycle paths and smaller roads that are usually tarmacked and flat. However, there will be some gravel in places. You’ll also have three climbs around Kobernaußerwald and Attersee. You’ll climb a total of 470 metres (1,541 feet) on the hilliest day, reaching over 700 metres (2,296 feet). However, the view from the mountain and a stop for refreshments makes it more than worth it.

Vedi sulla mappa

Pianifica a modo tuo

Cosa aspetti a partire? Dai forma alla tua avventura e pianifica il percorso a tuo piacere basandoti sul Tour qui sotto.

Römer-Radweg

237 km

1.360 m

1.410 m

Ultimo aggiornamento: ‪18 aprile 2024

Utilizza il Multi-Day Planner e pianifica questa avventura utilizzando le tappe suggerite in questa Raccolta.

Scopri di più

Tour

Map data © Mappa Open Street contributors
Etappe 1: Von Passau nach Pocking – Römerradweg
02:52
39,5 km
13,8 km/h
270 m
260 m
Intermedio
Giro in bici intermedio. Buon allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
Il tour inizia a Passau presso la stazione ferroviaria principale ed è quindi facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici. Prima di imboccare la pista ciclabile romana, facciamo una breve deviazione verso la cosiddetta punta locale, a cui la città dei tre fiumi di Passau deve il suo soprannome. Qui…
Tradotto da•Vedi originale
by Tobias
Dettagli
Map data © Mappa Open Street contributors
Etappe 2: Von Pocking nach Altheim – Römerradweg
02:06
35,2 km
16,7 km/h
100 m
60 m
Intermedio
Giro in bici intermedio. Buon allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
La seconda tappa porta da Pöcking via Bad Füssing e Aigen am Inn ad Altheim in Austria. Simile al giorno prima, sul percorso di oggi non vi aspettano salite in alcun modo rilevanti. Ti aspetta una piacevole giornata in bicicletta, che non dà motivo di correre.

Ad Aigen am Inn hai la prima opportunit…
Tradotto da•Vedi originale
by Tobias
Dettagli

Registrati e scopri luoghi come questo
Ricevi consigli su singletrack, vette e tante altre avventure imperdibili!
Map data © Mappa Open Street contributors
Etappe 3: Von Altheim nach Waldzell – Römerradweg
02:16
32,2 km
14,2 km/h
360 m
210 m
Intermedio
Giro in bici intermedio. Buon allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
Iniziamo di nuovo la giornata con un po' di storia e visitiamo il Museo Romano di Ochzethaus ad Altheim. Se non sei dell'umore giusto per la cultura romana e preferisci saltare direttamente in sella, puoi semplicemente fare una sosta ai box al museo. Una piccola officina liberamente accessibile lungo…
Tradotto da•Vedi originale
by Tobias
Dettagli
Map data © Mappa Open Street contributors
Etappe 4: Von Waldzell zum Attersee – Römerradweg
02:36
39,8 km
15,3 km/h
470 m
510 m
Difficile
Giro in bici per esperti. Ottimo allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
Da Waldzell ora si cammina lungo l'Ache un po' più in profondità nel Kobernausserwald fino a Frankenmarkt. Oggi è sicuramente il più esigente di questa collezione. Nei primi sei chilometri e mezzo c'è già una salita di 200 metri da superare. Dopodiché, il profilo altimetrico rimane piuttosto frastagliato…
Tradotto da•Vedi originale
by Tobias
Dettagli
Map data © Mappa Open Street contributors
Etappe 5: Vom Attersee nach Lambach – Römerradweg
03:00
45,7 km
15,3 km/h
290 m
410 m
Intermedio
Giro in bici intermedio. Buon allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
Il percorso da Attersee al Römerradweg ti porta per alcuni chilometri lungo il sentiero che hai guidato ieri. Poco dopo il Mostschenke Palmsdorf si gira a destra per un piccolo giro intorno al Buchberg. Qui vi aspetta una breve salita a 640 metri di dislivello, ma potete anche aspettarvi il resto della…
Tradotto da•Vedi originale
by Tobias
Dettagli
Map data © Mappa Open Street contributors
Etappe 6: Von Lambach nach Traun – Römerradweg
02:23
35,1 km
14,8 km/h
60 m
140 m
Intermedio
Giro in bici intermedio. Buon allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
Ora sei nella Trauntal, che percorrerai per tutto il giorno in direzione del Danubio. La pista ciclabile romana conduce attraverso ombrosi viali alberati lungo il Traun e tocca la riserva naturale di Fischlhamerau a sud di Gunskirchen. Prima di Wels, lasciamo brevemente il Römerradweg per un viaggio…
Tradotto da•Vedi originale
by Tobias
Dettagli
Map data © Mappa Open Street contributors
Etappe 7: Von Traun nach Enns – Römerradweg
02:08
33,8 km
15,8 km/h
240 m
270 m
Intermedio
Giro in bici intermedio. Buon allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.
L'ultima tappa della Ciclabile Romana porta da Traun via St. Florian al punto finale della Ciclabile Romana a Enns. Poco prima che il Traun sfoci nel Danubio, si lascia il corso del fiume a sud di Linz e si svolta in collina.

Alcune salite più piccole ti aspettano qui. Ben addestrato come te ora, questi…
Tradotto da•Vedi originale
by Tobias
Dettagli