From pink granite to the Opal Coast — cycle France’s la Vélomaritime

Questa prima tappa tra Roscoff nel dipartimento del Finistère e Plestin-les-Grèves nel dipartimento della Côtes d'Armor ti porta direttamente nel paese bretone.



Coste selvagge, tradizioni secolari, spiagge di sabbia bianca: l'arredamento è ambientato. Roscoff è noto per i suoi "johnnies". Commercianti… leggi altro

Benvenuti nel Pays de Trégor, la costa di granito rosa. Questa parte della Côtes d'Armor ha una delle coste selvagge più belle della Francia.



È prevista una sosta nell'affascinante cittadina di Lannion e nella sua famosa scalinata Brélévenez, dove fermarsi per una pausa caffè.



Vicino all'Île Grande vedrai… leggi altro

Oggi è il giorno in cui puoi canticchiare una o due canzoni. Passerete infatti da Lézardrieux, luogo di villeggiatura del cantante e poeta Georges Brassens venuto per ricaricare le batterie e comporre in questo angolo della Bretagna.



Il percorso fa quindi una deviazione attraverso il notevole sito naturale… leggi altro

Oggi scoprirete la Costa Smeralda con il sito emblematico di Cap d'Erquy da dove potrete godere di una magnifica vista sull'intera baia di Saint-Brieuc che avrete attraversato la mattina presto.



Cap Fréhel è altrettanto bello con i suoi due grandi fari e i suoi splendidi paesaggi.

Vi consiglio di fermarvi… leggi altro

Questa tappa è breve ma ricca di una moltitudine di siti da scoprire.



Il tuo percorso passerà prima attraverso le imponenti rovine del castello di Guildo e poi si unirà alla via verde che collega Dinan a Dinard.



Una delle alternative all'Euro Vélo 4 è passare per Dinard, ricca località balneare, dove sar… leggi altro

Dopo aver soggiornato a Cancale, è importante fare una breve deviazione di alcuni chilometri a nord per raggiungere la Pointe du Grouin, un sito naturale grandioso ed eccezionale. Le correnti marine e la vista sono spettacolari da questo promontorio.



La vostra giornata sarà quindi in gran parte occupata… leggi altro

Ci sono molte piccole montagne in Normandia, non ti abbiamo mentito. Questa giornata ne è la prova. Ho scelto di portarti attraverso il bocage della Normandia in modo che tu possa apprezzare questo paesaggio bucolico. La giornata è breve ma ricca di molteplici punti di vista e attrazioni, con belle salite… leggi altro

Lasci le "montagne della Normandia" per seguire strade più tranquille lungo due fiumi: La Souleuvre e La Vire.



Metà del percorso è su strade sterrate che fanno parte della pista ciclabile della Manica e del Vélomaritime. L'altra metà si svolge su strade dipartimentali piccole e poco frequentate.



Tra le… leggi altro

Dopo poco più di cento chilometri di greenways e stradine per una giornata ricca di scoperte, avrai scalato quasi tutta la penisola del Cotentin per raggiungere Cherbourg.



Cherbourg ha il porto artificiale più grande d'Europa e il secondo più grande del mondo. La città è famosa nel mondo per i suoi cantieri… leggi altro

Durante questa giornata, due volte vi faccio fare una deviazione per farvi scoprire luoghi importanti.



La prima è la piccola città portuale di Barfleur. È assolutamente affascinante e scandisce i primi quaranta chilometri della giornata. Ideale per una pausa caffè. Potrai osservare la tranquilla vita… leggi altro

Questo percorso ciclistico si snoda attraverso luoghi ricchi di storia. Il primo, il sito di Pointe-du-Hoc è un promontorio roccioso, una fortezza dove furono stabiliti molti bunker tedeschi. Pointe-du-Hoc è l'unico posto in Normandia che è quasi rimasto "nel suo stesso succo". Il terreno è costellato… leggi altro

La strada costiera presa dal velomaritime tra Courseulles-sur-mer e Cabourg è qui urbanizzata, ma rimane piacevole per la vicinanza del mare.



La prima parte ti porta ad Arromanches in modo da poter vedere le poche vestigia dell'approdo. Mi riferisco al porto artificiale costruito dagli alleati nella baia… leggi altro

Per andare da Honfleur a Fécamp, devi assolutamente attraversare l'imponente Pont de Normandie che attraversa la foce della Senna. Essendo questa strada pericolosa, ti suggerisco di iniziare la giornata prendendo la linea di autobus numero 39 che fornisce un collegamento tra Caen e Le Havre. Sono disponibili… leggi altro

Per tre volte oggi avrai l'opportunità di visitare i castelli. Infatti al chilometro diciassette, al chilometro trenta e quando si arriva a Dieppe a fine giornata. Tempo permettendo, il castello di Janville ei suoi giardini vi offriranno l'ambiente perfetto per mangiare e fare picnic.



Consiglio una sosta… leggi altro

Partendo da Dieppe questa mattina, arriverai questa sera nella baia della Somme, nel villaggio di Crotoy. Questa baia è una riserva naturale e ospita ecosistemi unici.

Durante il giorno seguirai la costa e attraverserai Criel-Plage, Le Tréport e Mers-les-Bains. Quest'ultima divenne una località balneare… leggi altro

Oggi inizierai il tuo circuito sulla Côte d'Opale che parte dal confine con il Belgio a nord e si estende fino alla Baie d'Authie situata tra i dipartimenti di Pas-de-Calais e Somme. .



Questa costa si estende per più di centoventi chilometri e designa la costa dell'Alta Francia al confine con la Manica… leggi altro

Oggi vi aspetta una breve tappa tra Boulogne-sur-Mer e Calais. Se il tempo è bello, quando arriverai a Cap Blanc-Nez, avrai una vista mozzafiato sulle scogliere britanniche.



La spiaggia di Cap Blanc-Nez è una delle più belle di Francia con le sue vaste distese di sabbia bianca. Altra particolarità, il… leggi altro

Da Calais a Bray-Dunes, ne hai solo sessantaquattro

chilometri da percorrere per raggiungere la fine del percorso francese di Eurovélo 4.



Ti aspetta una giornata di esplorazione delle dune con la riserva naturale nazionale di Platier d'Oye, Fort-de-Dunes e Bray-Dunes.



Questo forte e questo villaggio sono… leggi altro