komoot
  • Esplora
  • Tour Planner
  • Funzioni
Esplora

From A(ugsburg) to B(rodowin) – Cycling across Germany

Julia

From A(ugsburg) to B(rodowin) – Cycling across Germany

Cicloturismo – Raccolta by Julia

10 Tour

47:20 h

809 km

5.820 m

I had so many travel plans this year: I wanted to fly to Japan with my bike or cycle from Augsburg to Portugal. I was planning to take a really long break from everyday life. Then came the pandemic. So without further ado, I changed my plans, and decided to visit a dear friend in East Brandenburg instead.

I made the decision at the beginning of July, when I finally got my head around everything and realised two things: I won't be making a big trip this year, no matter where. Plus, there are currently no bikes available to buy which would be suitable for such a trip. Cycling is booming worldwide so almost all manufacturers have massive delivery problems. So, I took a look at my beloved everyday speedster which I also sometimes take on longer gravel tours and even the odd trail, and set about a super fast conversion to make it touring-ready. I wanted to set off by the end of July.

Meanwhile, in the evening, I sat at the computer with the multi-day planner from komoot open, planning my Tour. There were to be nine stages which wouldn’t completely test my limits but would still be a challenge. I had to weigh up whether I prefered covering more altitude or more distance in one day. In retrospect, I’m more than happy with my planning. The stage up the Rennsteig was a rather gruelling affair, but I knew that it would be before I set off. I was already familiar with the ascent to the inner-German border from previous rides – it's never fun.

On the way, I was once again able to see for myself how beautiful Germany is. The idyllic Donau-Ries district, the impressive limestone cliffs of Franconian Switzerland, the challenging but grandiose panoramas in the Thuringian Forest, the gentle meadows of the White Elster, the lake paradise between Leipzig and Wittenberg where the Ferropolis industrial museum was my personal highlight, the wild forests of Brandenburg and, of course, the metropolises of Nuremberg, Leipzig and Berlin which don’t allow for a second of boredom.

I did the Tour with camping equipment in my panniers and I also slept in accommodation or at friends' houses on the way. Camping is almost never a problem, except on the Rennsteig, where the Frankenwald trekking site was unfortunately fully booked (it's worth booking early). It is very important that you take enough snacks and water with you. Although I usually found an inn at mealtimes that kept my stomach full, I was often surprised by how far off-the-beaten-track you can be, even in densely-populated Germany. Time and again, fruit bars and crackers saved my life.

In the end, it took me ten days to ride from A(ugsburg) to B(rodowin). I miscounted by one day and took the opportunity to take even more breaks in a lake. The mixture of relaxation and sporty challenge was perfect and I was almost sad that it was over so quickly. When I got off my bike at the finish line, I was overwhelmed with joy to see a dear friend again and by the prospect of a well-deserved chill-out in the countryside idyll.

Vedi sulla mappa

loading
loading

Tour

  1. Tag 1: Augsburg bis Treuchtlingen – Von A nach B

    05:09
    87,3 km
    17,0 km/h
    480 m
    570 m

    Sole, una brezza leggera e nessun problema tecnico! Nelle ultime due settimane sono stato al Bikekitchen Augsburg a giorni alterni, con il supporto attivo dei miei colleghi meccanici, per convertire la mia antica bici da tutti i giorni Bianchi in un'auto da turismo. Soprattutto, ciò significava convertire

    Tradotto daVedi originale

    by

    Personalizza
    Dettagli
  2. 04:11
    71,4 km
    17,1 km/h
    540 m
    630 m

    Odio il secondo giorno. Puoi ancora sentire davvero la prima notte nella tenda e alla fine della tappa hai seri dubbi sulla tua salute mentale che continui a fare tour così violenti ancora e ancora. Perché non vado semplicemente nel Mediterraneo?

    

    Bene, ora sono qui e dopo una bella colazione caffè con

    Tradotto daVedi originale

    by

  3. Registrati e scopri luoghi come questo

    Ricevi consigli su singletrack, vette e tante altre avventure imperdibili!

  4. 05:39
    96,0 km
    17,0 km/h
    800 m
    660 m

    Oggi inizierò con un po' di armeggiare perché il mio portapacchi (montato da criminali) è seduto sulla mia gomma posteriore. Quello che era iniziato come un affare di 10 minuti si è trasformato in un atto enorme a causa del mio multi-strumento sotterraneo, che mi ha riportato indietro di quasi un'ora

    Tradotto daVedi originale

    by

  5. 04:32
    68,0 km
    15,0 km/h
    730 m
    500 m

    La sezione di oggi è la più breve del tour, ma non riesco proprio a immaginare che diventi più faticosa. Ho percorso 45 chilometri di fila quasi esclusivamente in salita. E prima c'era una rampa di circa quattro chilometri con una pendenza fino al 12%.

    

    Dato che questa tappa non sembra così estenuante

    Tradotto daVedi originale

    by

  6. 05:42
    92,1 km
    16,1 km/h
    890 m
    1.290 m

    La giornata inizia con un piccolo tracollo: dopo nove ore di sonno mortale mi sveglio e mi sento impotente. Uno sguardo fuori dalla finestra rivela anche che sta piovendo. Come faccio a sopravvivere allo scenario mostruoso di oggi attraverso la foresta della Turingia?

    

    A colazione mi lamento con i due

    Tradotto daVedi originale

    by

  7. 04:22
    77,6 km
    17,8 km/h
    380 m
    550 m

    Dopo una notte tranquilla vicino al gorgogliante ruscello Mühlbach, mi rendo conto davanti al caffè di aver commesso un errore nella pianificazione del viaggio: credevo fermamente che non sarei arrivato a Lipsia prima di martedì. Ma non è vero, è stasera. Questo sorprendentemente mi dà un giorno in pi

    Tradotto daVedi originale

    by

  8. 03:52
    67,9 km
    17,5 km/h
    290 m
    320 m

    Dopo quella che è probabilmente la colazione più idilliaca del tour al molo della canoa Youth di Lipsia, preparo le valigie e mi imbarco per la prima tappa della sezione del tour AB che ho dichiarato essere parte della vacanza. Ciò significa meno chilometri e più laghi balneabili con una pendenza insignificante

    Tradotto daVedi originale

    by

  9. 04:22
    74,4 km
    17,1 km/h
    560 m
    570 m

    Il latte è semplicemente inutile. È il secondo latte UHT che ho viziato in questo viaggio. Questo è uno dei motivi per cui bevo solo latte d'avena a casa: dura molto più a lungo e ha un sapore migliore (a questo punto salterò il sermone sul benessere degli animali e sul pianeta morente). Purtroppo sono

    Tradotto daVedi originale

    by

  10. 04:43
    90,2 km
    19,2 km/h
    600 m
    640 m

    Dopo un ultimo sguardo alle imponenti corna dei daini che vivono sullo Springbachmühle, proseguo, finalmente in rotta per la capitale. Il vento contrario oggi mi dà di nuovo sui nervi, ma vado rapidamente nella mia routine e guido a Ferch am Schwielowsee, dove prendo un caffè e un pan di spagna sulla

    Tradotto daVedi originale

    by

  11. 04:47
    83,8 km
    17,5 km/h
    550 m
    570 m

    Non so se dovrei essere felice o se sono davvero triste che il mio tour da A a B stia effettivamente volgendo al termine oggi. Da un lato non vedo l'ora che arrivi la mia ragazza e l'idillio da libro illustrato del Brandeburgo orientale, dall'altro ho la sensazione che solo ora sto davvero crescendo

    Tradotto daVedi originale

    by

Ti piace questa Raccolta?

Domande e commenti

    loading

La Raccolta in numeri

  • Tour
    10
  • Distanza
    809 km
  • Durata
    47:20 h
  • Dislivello
    5.820 m

Potrebbe anche interessarti

Beyond the City – riscopri la tua città!

Cicloturismo – Raccolta by Brompton Bicycle

Da Napoli a Capo Nord – due amiche, un obiettivo e un sacco di gelati

Cicloturismo – Raccolta by NORTH STAR PEDALING

Via dei Monti Lariani – cammino sulle alture del Lago di Como

Escursionismo – Raccolta by Romy von Etappen-Wandern

Via Alpina – le 15 tappe del Percorso Verde

Escursionismo – Raccolta by Tamara (unterwegs)