Top Tour tips from the bike hotels in Austria’s SalzburgerLand

Il vostro hotel per escursionisti e ciclisti a quattro stelle in Austria vi offre molto: natura pura, relax ed esperienze. Al Bike Hotel Kirchner potrete conoscere tutte le possibilità e le attività e avere una visione perfetta a 360 gradi dei vostri desideri.

Rilassatevi sui lettini galleggianti nella casa sull'albero, sperimentate il mondo del benessere e sperimentate il programma di attività dell'hotel; Tutto questo e molto altro vi aspetta al Bike Hotel Kirchner nel Salisburghese. Inclusa una buona porzione di amicizia e della Famiglia Kirchner.

Lasciatevi ispirare e date un'occhiata alla nostra raccolta dei più bei tour in bicicletta tra le Alpi di Kitzbühel e il Parco Nazionale degli Alti Tauri.
komoot.com/de-de/collection/2584908/-bike-hohe-tauern

Maggiori informazioni: bikehotel-kirchner.at

L'Hotel Ristorante Heitzmann si trova direttamente sulla piazza cittadina di Mittersill, dove la pista ciclabile dei Tauri sfocia nel centro. Situato nel mezzo delle Alpi di Kitzbühel e degli Alti Tauri, l'hotel è il punto di partenza perfetto per innumerevoli gite in bicicletta o tour di vari livelli di difficoltà.

Non importa se vi concedete delizie culinarie durante il viaggio o se pernottate qui, l'Hotel Ristorante Heitzmann è il compagno ideale per la vostra vacanza in bicicletta. Potete trovare maggiori informazioni qui: hotel-heitzmann.at

Lo Zirbenhotel Steiger è un vero consiglio per la vostra vacanza in bicicletta!
Dalla pista ciclabile dei Tauri attraverso ripidi pendii montani fino a dolci montagne erbose: la Wildkogel Arena vi offre un'ampia scelta di tour in bicicletta - compresi fantastici scenari naturali.

Percorsi ben segnalati con diversi livelli di difficoltà garantiscono puro divertimento in bicicletta. Qui vi immergerete nell'idilliaco paesaggio della regione alpina intorno a Neukirchen ed esplorerete rigogliosi prati alpini, panorami montani mozzafiato e limpidi laghi di montagna in sella alla vostra bicicletta. Potete trovare ulteriori informazioni sullo Zirbenhotel Steiger qui: hotel-steiger.at.

Per una vacanza consapevole: all'Hotel Rupertus il BIO è molto importante. Questo è ciò che ti aspetta: cucina biologica certificata al 100% con prodotti regionali, yoga con un insegnante qualificato e un fantastico programma di yoga, ospitalità con cuore e passione e benessere tra cui un orto biologico e un laghetto balneabile biologico. Anche i trattamenti estetici e i trattamenti benessere vengono effettuati con prodotti naturali.

Maggiori informazioni: urlaub.salzburgerland.com/de/bikeurlaub/bike-und-organic-enjoyment-bio-hotel-rupertus-leogang

Semplicemente sentirsi bene - sarà facile per te in questo hotel. Potete scegliere tra 40 camere arredate in stile tradizionale o moderno e godere di una vista panoramica sulle montagne. Dalla sostanziosa cucina regionale a quella leggera e raffinata, c'è tutto da gustare.

L'area benessere di 200 metri quadrati e la piscina panoramica a sfioro riscaldata sul tetto offrono relax o ci si può rilassare con un massaggio.

Maggiori informazioni: urlaub.salzburgerland.com/de/bikeurlaub/bike-package-hotel-bacher-asitzstubn-leogang

Lo Sporthotel Kitz offre la base perfetta per una vacanza in bicicletta a Bruck an der Glocknerstraße. Numerosi tour sono raggiungibili velocemente dall'hotel, il capo può dare consigli e, oltre ad un angolo riparazioni, c'è anche la possibilità di noleggiare biciclette.

Nella ricca colazione a buffet si valorizzano i prodotti regionali per iniziare la giornata con vigore. Sono inoltre presenti una sala fitness e un'area benessere con sauna e cabina a infrarossi. Come dicevo, lo Sporthotel Kitz è la base perfetta per una vacanza in bicicletta.

Oltre a un'area benessere e un laghetto balneabile naturale, il Naturhotel Schütterbad vi aspetta con graziose camere con balcone alla periferia di Unken.

Tutte le spaziose camere dispongono di area salotto, letti extra lunghi, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia, asciugacapelli e set di cortesia.

Le strutture benessere includono una sauna, una cabina a infrarossi, un solarium e una sala fitness. I massaggi sono offerti su richiesta.

Maggiori informazioni: urlaub.salzburgerland.com/de/bikeurlaub/e-bike-tage-landhotel-schuetterbad-unken

Non ne hai mai abbastanza di andare in bicicletta? Allora troverete nella direttrice dell'hotel Maria dello Smaragdhotel Tauernblick una persona appassionata che la pensa allo stesso modo. Lo sa per esperienza personale: la Wildkogel Arena è una delle migliori aree ciclistiche delle Alpi! Qui ci sono in totale oltre 800 chilometri di percorsi - a volte impegnativi, a volte ricchi di azione, a volte tranquilli - ce n'è per ogni esigenza.

Prima sfogatevi e poi rilassatevi completamente nella Emerald Spa. Potete trovare maggiori informazioni qui: tauernblick.at/biken

Qui potrete trascorrere le vostre vacanze in vere case tradizionali nel bel mezzo del bellissimo villaggio di Bischofshofen nel Pongau salisburghese. La posizione centrale e le ottime strutture offrono non solo molto comfort, ma anche un vantaggioso punto di partenza per escursioni, esperienze e vacanze indimenticabili nella regione attiva e divertente del Salisburghese.

Maggiori informazioni: urlaub.salzburgerland.com/de/bikeurlaub/mountainbike-package-hotel-schutzenhof-bischofshofen

Situato in posizione centrale nell'accogliente Golling an der Salzach, l'Hotel Golingen offre un punto di partenza ideale per le attività sportive nelle vicine montagne. Grazie alla posizione centrale e al buon collegamento con il treno, anche i viaggi nella città di Salisburgo sono possibili in modo rapido e semplice.

La casa semplice vi offre l'opportunità di rilassarvi e rigenerarvi attivamente nella sauna e nella sala fitness dopo le vostre attività. Sono disponibili anche altre offerte benessere. Basta arrivare e sentirsi bene è il motto.